[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Currency (was: Re: Bug#311952: INTL:vi)

I'm sending this to the deb-i18n list, since I think it affects more than me. ;)

CC to TP mailing list.

On 05/06/2005, at 3:39 AM, Christian Perrier wrote:

Clytie, this is indeed the save-logs package....which is part of D-I,

:( I checked the D-I files list you gave me, and there was nothing called installation-report. Looks like we don't have a comprehensive list yet.

Either you already translated this in D-I level1, or you need to
update the D-I level 1 file (actually, you need to update it anyway).

I do? Christian, how do I know when things need updating?

On the debconf page, it doesn't show the version of the file, although you can hover your mouse over the link to get that info. It's definitely time-wasting to have to check which version you've translated, then go through that list to see if anything has been updated.

How should I keep track of what needs updating and what doesn't?

Could we have an efficient system like the TP, where when files you have translated are updated, the updated .po is automatically emailed to you? I find that system extremely effective, and it saves a lot of time.

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)

Clytie Siddall--Renmark, in the Riverland of South Australia

Ở thành phố Renmark, tại miền sông của Nam Úc

Reply to: