On 20/04/2005, at 5:19 PM, Christian Perrier wrote:
There's no way to advise the translator that this string should not be translated? Developer comment?I have added a comment. Technically, it appears for the given template "short" description as I can't really have a way to make it appear in the exact string.
Thanks, Christian. That's a help. There are several strings like this: you will know the ones I mean.
from Clytie (vi-VN, team/nhóm Gnome-vi) Clytie Siddall--Renmark, in the Riverland of South Australia Ở thành phố Renmark, tại miền sông của Nam Úc