[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: test of debconf po files and some questions...

fre 2003-03-07 klockan 00.12 skrev Michael Bramer:
> Please look at http://ddtp.debian.org/debconf/maintainer and you will
> see a list of all package maintainers with debconf templates. On the
> pages you will find a list of debconf po file links. 

I was kinda confused that there was no debian-boot@l.d.o Then I found
boot@l.d.o. Oh well :)

I'm looking at

There are weird things about it.
* Several messages are commented out. Why's that?
* There are three *empty* messages (msgid ""), and no, I don't mean the
multi-line messages.
* The header lacks terminating \n:s, meaning msgfmt says:
msgfmt: templates-de.po: warning: Charset
"ISO-8859-1Content-Transfer-Encoding:" is not a portable encoding name.

The header should be something like
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-12-19 19:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Debian Description Translation Project <debconf@ddtp.debian.org>\n"
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

Those were the problems I saw right away, some of them shouldn't be too hard to fix.
Thank you for working on this!


Martin Sjögren
  sjogren@debian.org -- marvin@dum.chalmers.se
  GPG key: http://www.mdstud.chalmers.se/~md9ms/gpg.html
  let hello = "hello" : hello in putStr (unlines hello)

Attachment: signature.asc
Description: Detta =?ISO-8859-1?Q?=E4r?= en digitalt signerad meddelandedel

Reply to: