Re: Package Descrption I18N Proposal
On Nov 30, Milan Zamazal <pdm@debian.org> wrote:
>I don't know how GNU translation teams work exactly, maybe we could get
>some experience of them. Could someone elaborate?
There are no strict rules, each team can works as it most likes.
In the IT team programs are assigned to a single translator and the
proofread by the group.
>BTW, we work on translation of Packages into Czech and also can see lack
>of any good way of incorporating the translated Packages into Debian.
Our policy is to ask the upstream maintainer to add it to the official
source. If he won't do that the translation will find a home in the
Italian LDP site.
--
ciao,
Marco
Reply to: