I'd love to help translate!
Aber natuerlich. Bitte melde dich sobald du etwas hast das ich
ueberpruefen soll. (Ich hab' schon vergessen, gab es eine URL?)
______________________________ Reply Separator _________________________________
Subjekt: Re: Reden wir ueber eine Zwischenausgabe...
Autor: farid.hajji@ob.kamp.net
Datum: 2/18/99 11:50 AM
Hallo Paul!
> Ich koennte es uebersetzen. Ich uebersetze lieber aus Deutsch ins
> Englisch als andersrum. (Es ist schon ein Jahr gewesen...)
>
> --Paul
Vielen Dank fuer die Hilfe.
Ich schriebe die Anleitung jetzt auf Deutsch, habe es aber vor die danach
ins Englisch zu uebersetzen. Weil mein Englisch etwas fehlt [stimmt
nicht], waere ich fuer irgendwelche Bearbeitungshilfe dankbar. Darf ich
mich dann an dich melden?
-Farid.
--
Farid Hajji
Broicherdorfstr. 83, D-41564 Kaarst, Germany
Phone: +49-2131-67-555, E-Mail: farid.hajji@ob.kamp.net
Reply to: