[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [newbie] rien n'est en français sauf le clavier



jcdubacq@info.unicaen.fr wrote:
> 
> On Tue, 24 Jul 2001, Patrice KARATCHENTZEFF wrote:
> 
> > LANG n'est qu'un sous-ensemble des variables disponibles. En
> > positionnant LC_ALL, on les positionne toutes, y compris la monnaie
> > et autres exostismes du même genre. S'il veut un environnement 100%
> > français, c'est donc cela qu'il faut positionner.

> 
> ...en lisant le manuel de la libc, ce n'est pas ce qui ressort. LANG est
> en fait la valeur par défaut de toutes ces variables (CTYPE, MONETARY,
> NUMERIC, COLLATE, MESSAGES). LC_ALL permet d'écraser toute valeur
> précise de ces variables. Schéma:
> 
>         LC_ALL prend le pas sur
> 
> LC_CTYPE et LC_MONETARY et LC_NUMERIC et LC_COLLATE et LC_MESSAGES
> 
> qui sont indépendantes, et quand non spécifiées, prennent la valeur
> de
>        LANG


Navré mais c'est en contradiction avec la FAQ alors soit il faut
corriger la FAQ soit il faut corriger ton exposé.

http://www.ens-lyon.fr/~mquinson/debian/faq-french/debian-french-faq.html/ch-fr.html

Ou alors, cela a changé depuis, ce qui n'est pas impossible et donc tout
le monde a raison, suivant l'environnement où il est  :-)

PK

-- 
Patrice KARATCHENTZEFF
STMicroelectronics           Tel:  04-76-92-67-95
850, rue Jean Monnet
38926 CROLLES Cedex, France  Courriel: patrice.karatchentzeff@st.com



Reply to: