Re: tu participes ou tu participes pas ?
Thierry Laronde wrote:
>[...]
> En passant, moi j'ai une traduction pour "byte" qui n'est pas un octet:
> mnemon [plus petite unité de mémoire adressable]
>
> A+
> --
> Thierry LARONDE <thierry.laronde@polynum.com>
> 10, rue du Bel Air, 74000 ANNECY / Tel.-Fax : 33.(0)4.50.67.46.61
> website : http://www.polynum.com
> /home du SDF (Site Debian Francophone) : http://www.polynum.com/debian/
Je rappelle aussi que « bit » (qui vient de « BInary uniT ») se traduit en
français par « binon »...
--
Sylvain Sauvage, doctorant [IAD & SMA]_______________ __
| GREYC - CNRS UPRESA 6072, Université de Caen | GNU/Linux |oo|
| adr. : Campus II - Bâtiment Sciences 3, bureau 364 | <_)|
| Boulevard Mal. Juin, F 14032 CAEN CEDEX | Debian // \\
| tél. : 02.31.56.73.98 / 33 +2.31.56.73.98 | (_| |_)
|____________________________________________________| |_\==/_|
mailto:sauvage@info.unicaen.fr --*-- http://www.info.unicaen.fr/~sauvage
Reply to: