Hi all,The GONICUS GmbH (http://oss.gonicus.de, the folks who mainly develop GOsa²) sponsored the adaptations of the gosa-plugin-netgroups (for GOsa² 2.6) so that it can be installed with GOsa² 2.7. The gosa-plugin-netgroups was originally coded by Alejandro Escanero Blanco in 2011, an active member of the Fusion Directory project.
To both groups (GOsa² and FD upstream) the Debian Edu says BIG THANKS for providing this contribution of GOsa². The gosa-plugin-netgroups was esp. developed for the use with Debian Edu back in 2011.
So, we now have a 2.7 compliant version of the gosa-plugin-netgroups available:
svn co https://oss.gonicus.de/repositories/gosa-contrib/netgroupsAnd it would be good to have the plugin available in several languages, of course. Attached to this mail you find a serious of messages_*.po files that I ask everybody to take a look at and to translate. Note, this is a contribution to GOsa² upstream and is not related to the translation workflow in Debian (po-debconf & co.).
messages_es.po messages_fr.po messages_nb.po messages_NEWLANG.po (basically an empty .pot file)The _es, _fr and _nb files are already quite populated, only a little fuzzy here or there. Any other language that Debian Edu is available is welcome. Note that the core of GOsa² has been translated into these languages:
de en es fr it nl pl pt_BR ru zh So it might probably make sense to focus on these, first.So, the a little improvised workflow for the gosa-netgroups-plugin translation is:
1. Reply to this mail on the D-E mailing list and state that you will
translate the plugin into your language. Also state what your language
is.
2. Send the translated file to me directly: mike.gabriel@das-netzwerkteam.de
I will commit the translation files on your behalf to the gosa-contrib
SVN repos.
The deadline for incoming translations will also be rather short. It
will be in a bit less than a week from now: Fri 3rd August 23:59 UTC.
However, if you are interested in becoming a i18n member of the GOsa² translation team (i.e. in translating all of GOsa² into your language), please contact:
cajus.pollmeier@gonicus.deWith translating GOsa² upstream you will help the Debian Edu team for wheezy+1. With translating gosa-plugin-netgroups your contribution will hopefully be visible in Debian Edu wheezy.
Thanks in advance for your contributions!!! Mike -- DAS-NETZWERKTEAM mike gabriel, rothenstein 5, 24214 neudorf-bornstein fon: +49 (1520) 1976 148 GnuPG Key ID 0x25771B31 mail: mike.gabriel@das-netzwerkteam.de, http://das-netzwerkteam.de freeBusy: https://mail.das-netzwerkteam.de/freebusy/m.gabriel%40das-netzwerkteam.de.xfb
# Header entry was created by Lokalize. # # thoth, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-07-27 16:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-12 02:26+0200\n" "Last-Translator: thoth\n" "Language-Team: Spanish <>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:28 #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:335 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:27 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:312 #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:14 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:15 admin/netgroups/netgroup-list.xml:79 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:14 msgid "NIS Netgroup" msgstr "NIS Netgroup" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:29 msgid "Choose NIS Netgroups for the user" msgstr "Elija los NIS Netgroups para el usuario" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:89 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:103 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:41 admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:587 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:597 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:599 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:711 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:89 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:103 #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:48 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:49 admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:712 admin/netgroups/generic.tpl:25 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:104 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:327 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:293 msgid "NIS Netgroup member" msgstr "Miembro del NIS Netgroup" #: personal/netgroups/netgroupAccount.tpl:1 #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:7 msgid "Member of the following NIS Netgroups" msgstr "Miembros de los siguientes NIS Netgroups" #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:2 #, fuzzy msgid "This host cannot be added to NIS Netgroups" msgstr "Por favor seleccione los NIS Netgroups que desee" #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:3 msgid "" "Only hosts with a fully qualified domain name or those with DNS settings " "enabled in GOsa can be added to NIS Netgroups!" msgstr "" #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:28 #, fuzzy msgid "Choose NIS Netgroups for the system" msgstr "Elija los NIS Netgroups para el usuario" #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:305 msgid "RDN for netgroup storage." msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.tpl:12 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:713 admin/netgroups/generic.tpl:37 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.tpl:12 #: admin/netgroups/netgroup-list.tpl:12 msgid "Base" msgstr "Base" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-filter.xml:20 #: admin/netgroups/netgroup-filter.xml:18 msgid "Default filter" msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:10 msgid "Please select the desired NIS Netgroups" msgstr "Por favor seleccione los NIS Netgroups que desee" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:40 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:80 msgid "Common name" msgstr "Nombre común" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:11 msgid "List of NIS Netgroups" msgstr "Lista de NIS Netgroups" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:57 msgid "Properties" msgstr "Propiedades" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:62 msgid "Actions" msgstr "Acciones" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:73 msgid "Create" msgstr "Crear" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:91 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:98 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:130 msgid "Edit NIS Netgroup" msgstr "Editar NIS Netgroup" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:143 msgid "Remove NIS Netgroup" msgstr "Eliminar NIS Netgroup" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 msgid "Domain" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:330 msgid "Failed to add triple" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:330 #, php-format msgid "Unable to detect FQDN for host '%s'!" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:437 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:564 msgid "LDAP error" msgstr "Error LDAP" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:489 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:756 msgid "Error" msgstr "Error" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:671 msgid "NIS Netgroup Error" msgstr "Error en NIS Netgroup" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:671 msgid "Error: There are a loop with NIS Netgroups" msgstr "Error: Existe un bucle en los NIS Netgroups" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:673 msgid "IMPORTANT: Check the members of NIS Netgroup" msgstr "IMPORTANTE: Compruebe los miembros del NIS Netgroup" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:703 msgid "Generic" msgstr "Genérico" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:704 msgid "Generic NIS Netgroup settings" msgstr "Parámetros genéricos de NIS Netgroup" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:709 #: admin/netgroups/class_netgroupManagement.inc:27 msgid "NIS Netgroups" msgstr "NIS Netgroups" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:714 admin/netgroups/generic.tpl:57 msgid "NIS Netgroup members" msgstr "Miembros del NIS Netgroup" #: admin/netgroups/generic.tpl:11 msgid "NIS Netgroup name" msgstr "Nombre NIS Netgroup" #: admin/netgroups/generic.tpl:14 msgid "Multiple edit" msgstr "Edición multiple" #: admin/netgroups/generic.tpl:18 msgid "Name of the NIS Netgroup" msgstr "Nombre del NIS Netgroup" #: admin/netgroups/generic.tpl:30 msgid "Descriptive text for this NIS Netgroup" msgstr "Texto descriptivo para este NIS Netgroup" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-filter.xml:18 msgid "Default" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:10 msgid "Please select the desired entries" msgstr "Por favor seleccione las entradas que desee" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:22 msgid "User" msgstr "Usuario" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:30 msgid "Server" msgstr "Servidor" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:38 msgid "Workstation" msgstr "Estación de trabajo" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:46 msgid "Terminal" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:54 msgid "Component" msgstr "componente" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:88 msgid "Login" msgstr "Inicio" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:96 msgid "Surname" msgstr "Apellido" #: admin/netgroups/class_netgroupManagement.inc:28 msgid "NIS Netgroups management" msgstr "Administración NIS Netgroups" #~ msgid "Filter" #~ msgstr "Filtro" #~ msgid "Show NIS Netgroups" #~ msgstr "Mostrar NIS Netgroups" #~ msgid "Show Users" #~ msgstr "Mostrar usuarios" #~ msgid "Show Hosts" #~ msgstr "Mostrar equipos" #~ msgid "Show NIS Netgroup" #~ msgstr "Mostrar NIS Netgroup" #~ msgid "In all NIS Netgroups" #~ msgstr "En todos los NIS Netgroups" #~ msgid "Not in all NIS Netgroups" #~ msgstr "En ningún NIS Netgroups" #~ msgid "Choose NIS Netgroups for the host" #~ msgstr "Elija los NIS Netgroups para el equipo" #, fuzzy #~ msgid "Add CN/UID '%s' to NIS netgroup '%s' failed: cannot find object!" #~ msgstr "" #~ "¡Añadir CN/UID '%s' al NIS netgroup '%s ha fallado: no podemos encontrar " #~ "el objeto!" #~ msgid "! unknown UID/CN" #~ msgstr "¡CN/UID desconocido!" #~ msgid "Host" #~ msgstr "Nombre de equipo" #~ msgid "Network Device" #~ msgstr "Dispositivo de Red" #~ msgid "" #~ "Add CN/UID '%s' to NIS netgroup '%s' failed: CN/UID is used more than " #~ "once!" #~ msgstr "" #~ "¡Añadir CN/UID '%s' al NIS netgroup '%s ha fallado: el CN/UID es usado " #~ "mas de una vez!" #, fuzzy #~ msgid "nisNetgroup" #~ msgstr "NetGroups" #, fuzzy #~ msgid "nisNetgroup member" #~ msgstr "Miembros del NIS Netgroup"
# translation of messages.po to # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-07-27 16:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-26 00:01+0200\n" "Last-Translator: Benoit Mortier <benoit.mortier@opensides.be>\n" "Language-Team: <fr@li.org>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:28 #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:335 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:27 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:312 #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:14 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:15 admin/netgroups/netgroup-list.xml:79 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:14 msgid "NIS Netgroup" msgstr "Groupe NIS" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:29 msgid "Choose NIS Netgroups for the user" msgstr "Choisissez le groupe NIS de l'utilisateur" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:89 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:103 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:41 admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:587 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:597 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:599 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:711 msgid "Name" msgstr "Nom" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:89 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:103 #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:48 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:49 admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:712 admin/netgroups/generic.tpl:25 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:104 msgid "Description" msgstr "" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:327 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:293 msgid "NIS Netgroup member" msgstr "Membre d'un groupe NIS" #: personal/netgroups/netgroupAccount.tpl:1 #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:7 msgid "Member of the following NIS Netgroups" msgstr "Membre des groupes NIS suivants" #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:2 #, fuzzy msgid "This host cannot be added to NIS Netgroups" msgstr "Veuillez sélectionner le groupe NIS désiré" #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:3 msgid "" "Only hosts with a fully qualified domain name or those with DNS settings " "enabled in GOsa can be added to NIS Netgroups!" msgstr "" #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:28 #, fuzzy msgid "Choose NIS Netgroups for the system" msgstr "Choisissez le groupe NIS de l'utilisateur" #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:305 msgid "RDN for netgroup storage." msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.tpl:12 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:713 admin/netgroups/generic.tpl:37 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.tpl:12 #: admin/netgroups/netgroup-list.tpl:12 msgid "Base" msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-filter.xml:20 #: admin/netgroups/netgroup-filter.xml:18 msgid "Default filter" msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:10 msgid "Please select the desired NIS Netgroups" msgstr "Veuillez sélectionner le groupe NIS désiré" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:40 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:80 msgid "Common name" msgstr "Nom commun" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:11 msgid "List of NIS Netgroups" msgstr "Liste des groupes NIS" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:57 msgid "Properties" msgstr "Propriétés" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:62 msgid "Actions" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:73 msgid "Create" msgstr "Créer" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:91 msgid "Edit" msgstr "Editer" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:98 msgid "Remove" msgstr "Effacer" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:130 msgid "Edit NIS Netgroup" msgstr "Editer le groupe NIS" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:143 msgid "Remove NIS Netgroup" msgstr "Effacer le groupe NIS" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 msgid "Domain" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:330 msgid "Failed to add triple" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:330 #, php-format msgid "Unable to detect FQDN for host '%s'!" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:437 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:564 msgid "LDAP error" msgstr "Erreur LDAP" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:489 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:756 msgid "Error" msgstr "Erreur" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:671 msgid "NIS Netgroup Error" msgstr "Erreur de groupe NIS" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:671 msgid "Error: There are a loop with NIS Netgroups" msgstr "Erreur: il y a une boucle dans les groupes NIS" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:673 msgid "IMPORTANT: Check the members of NIS Netgroup" msgstr "IMPORTANT: vérifier les membres du groupe NIS" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:703 msgid "Generic" msgstr "Générique" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:704 msgid "Generic NIS Netgroup settings" msgstr "Paramètres de base des groupes NIS" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:709 #: admin/netgroups/class_netgroupManagement.inc:27 msgid "NIS Netgroups" msgstr "Groupes NIS" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:714 admin/netgroups/generic.tpl:57 msgid "NIS Netgroup members" msgstr "Membres d'un groupe NIS" #: admin/netgroups/generic.tpl:11 msgid "NIS Netgroup name" msgstr "Nom du groupe NIS" #: admin/netgroups/generic.tpl:14 msgid "Multiple edit" msgstr "Edition multiple" #: admin/netgroups/generic.tpl:18 msgid "Name of the NIS Netgroup" msgstr "Nom du groupe NIS" #: admin/netgroups/generic.tpl:30 msgid "Descriptive text for this NIS Netgroup" msgstr "Description du groupe NIS" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-filter.xml:18 msgid "Default" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:10 msgid "Please select the desired entries" msgstr "Veuillez sélectionner les entrée désirées" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:22 msgid "User" msgstr "Utilisateur" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:30 msgid "Server" msgstr "Serveur" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:38 msgid "Workstation" msgstr "Poste de travail" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:46 msgid "Terminal" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:54 msgid "Component" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:88 msgid "Login" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:96 msgid "Surname" msgstr "Nom" #: admin/netgroups/class_netgroupManagement.inc:28 msgid "NIS Netgroups management" msgstr "Gestion des groupes NIS" #~ msgid "Filter" #~ msgstr "Filtre" #~ msgid "Show NIS Netgroups" #~ msgstr "Montrer les groupes NIS" #~ msgid "Show Users" #~ msgstr "Montrer les utilisateurs" #~ msgid "Show Hosts" #~ msgstr "Montrer les hôtes" #~ msgid "Show NIS Netgroup" #~ msgstr "Montrer les groupes NIS" #~ msgid "In all NIS Netgroups" #~ msgstr "Dans tout les groupes NIS" #~ msgid "Not in all NIS Netgroups" #~ msgstr "Pas dans tout les groupes NIS" #~ msgid "Choose NIS Netgroups for the host" #~ msgstr "Choisir le groupe NIS pour l'hôte" #~ msgid "Add CN/UID '%s' to NIS netgroup '%s' failed: cannot find object!" #~ msgstr "" #~ "L'ajout du CN/UID '%s' au groupe NIS '%s' a échoué: impossible de trouver " #~ "l'objet !" #~ msgid "! unknown UID/CN" #~ msgstr "! UID/CN inconnu" #~ msgid "Host" #~ msgstr "Hôte" #~ msgid "Network Device" #~ msgstr "Périphérique réseau"
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-07-27 16:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-10 20:13+0100\n" "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:28 #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:335 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:27 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:312 #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:14 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:15 admin/netgroups/netgroup-list.xml:79 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:14 msgid "NIS Netgroup" msgstr "NIS-nettgruppe" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:29 msgid "Choose NIS Netgroups for the user" msgstr "Velg NIS-nettgrupper for brukeren" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:89 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:103 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:41 admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:587 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:597 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:599 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:711 msgid "Name" msgstr "Navn" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:89 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:103 #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:48 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:49 admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:712 admin/netgroups/generic.tpl:25 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:104 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:327 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:293 msgid "NIS Netgroup member" msgstr "NIS-nettgruppemedlem" #: personal/netgroups/netgroupAccount.tpl:1 #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:7 msgid "Member of the following NIS Netgroups" msgstr "Medlem av de følgende NIS-nettgrupper" #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:2 #, fuzzy msgid "This host cannot be added to NIS Netgroups" msgstr "Velg ønsket NIS-nettgrupper" #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:3 msgid "" "Only hosts with a fully qualified domain name or those with DNS settings " "enabled in GOsa can be added to NIS Netgroups!" msgstr "" #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:28 #, fuzzy msgid "Choose NIS Netgroups for the system" msgstr "Velg NIS-nettgrupper for brukeren" #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:305 msgid "RDN for netgroup storage." msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.tpl:12 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:713 admin/netgroups/generic.tpl:37 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.tpl:12 #: admin/netgroups/netgroup-list.tpl:12 msgid "Base" msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-filter.xml:20 #: admin/netgroups/netgroup-filter.xml:18 msgid "Default filter" msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:10 msgid "Please select the desired NIS Netgroups" msgstr "Velg ønsket NIS-nettgrupper" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:40 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:80 msgid "Common name" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:11 msgid "List of NIS Netgroups" msgstr "Liste med NIS-nettgrupper" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:57 msgid "Properties" msgstr "Egenskaper" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:62 msgid "Actions" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:73 msgid "Create" msgstr "Opprett" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:91 msgid "Edit" msgstr "Endre" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:98 msgid "Remove" msgstr "Fjern" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:130 msgid "Edit NIS Netgroup" msgstr "Endre NIS-nettgruppe" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:143 msgid "Remove NIS Netgroup" msgstr "Fjern NIS-nettgruppe" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 msgid "Domain" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:330 msgid "Failed to add triple" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:330 #, php-format msgid "Unable to detect FQDN for host '%s'!" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:437 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:564 msgid "LDAP error" msgstr "LDAP-feil" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:489 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:756 msgid "Error" msgstr "Feil" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:671 msgid "NIS Netgroup Error" msgstr "NIS-nettgruppefeil" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:671 msgid "Error: There are a loop with NIS Netgroups" msgstr "Feil: Det er en løkke i NIS-nettgruppene" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:673 msgid "IMPORTANT: Check the members of NIS Netgroup" msgstr "VIKTIG: Sjekk medlemmene i NIS-nettgruppe" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:703 msgid "Generic" msgstr "Generisk" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:704 msgid "Generic NIS Netgroup settings" msgstr "Generiske NIS-nettgruppeoppsett" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:709 #: admin/netgroups/class_netgroupManagement.inc:27 msgid "NIS Netgroups" msgstr "NIS-nettgrupper" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:714 admin/netgroups/generic.tpl:57 msgid "NIS Netgroup members" msgstr "NIS-nettgruppemedlemmer" #: admin/netgroups/generic.tpl:11 msgid "NIS Netgroup name" msgstr "NIS-nettgruppenavn" #: admin/netgroups/generic.tpl:14 msgid "Multiple edit" msgstr "" #: admin/netgroups/generic.tpl:18 msgid "Name of the NIS Netgroup" msgstr "NIS-nettgruppens navn" #: admin/netgroups/generic.tpl:30 msgid "Descriptive text for this NIS Netgroup" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-filter.xml:18 msgid "Default" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:10 msgid "Please select the desired entries" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:22 msgid "User" msgstr "Bruker" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:30 msgid "Server" msgstr "Tjener" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:38 msgid "Workstation" msgstr "Arbeidsstasjon" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:46 msgid "Terminal" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:54 msgid "Component" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:88 msgid "Login" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:96 msgid "Surname" msgstr "Etternavn" #: admin/netgroups/class_netgroupManagement.inc:28 msgid "NIS Netgroups management" msgstr "NIS-nettgruppeadministrasjon" #~ msgid "Filter" #~ msgstr "Filter" #~ msgid "Show NIS Netgroups" #~ msgstr "Vis NIS-nettgrupper" #~ msgid "Show Users" #~ msgstr "Vis brukere" #~ msgid "Show Hosts" #~ msgstr "Vis verter" #~ msgid "Show NIS Netgroup" #~ msgstr "Vis NIS-nettgruppe" #~ msgid "In all NIS Netgroups" #~ msgstr "I alle NIS-nettgrupper" #~ msgid "Not in all NIS Netgroups" #~ msgstr "Ikke i alle NIS-nettgrupper" #~ msgid "Choose NIS Netgroups for the host" #~ msgstr "Velg NIS-nettgrupper for denne verten" #~ msgid "Host" #~ msgstr "Vert" #~ msgid "Network Device" #~ msgstr "Nettverksenhet"
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-07-27 16:57+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:28 #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:335 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:27 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:312 #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:14 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:15 admin/netgroups/netgroup-list.xml:79 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:14 msgid "NIS Netgroup" msgstr "" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:29 msgid "Choose NIS Netgroups for the user" msgstr "" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:89 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:103 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:41 admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:587 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:597 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:599 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:711 msgid "Name" msgstr "" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:89 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:103 #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:48 #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:49 admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:712 admin/netgroups/generic.tpl:25 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:104 msgid "Description" msgstr "" #: personal/netgroups/class_netgroupAccount.inc:327 #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:293 msgid "NIS Netgroup member" msgstr "" #: personal/netgroups/netgroupAccount.tpl:1 #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:7 msgid "Member of the following NIS Netgroups" msgstr "" #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:2 msgid "This host cannot be added to NIS Netgroups" msgstr "" #: admin/systems/netgroups/netgroupSystem.tpl:3 msgid "" "Only hosts with a fully qualified domain name or those with DNS settings " "enabled in GOsa can be added to NIS Netgroups!" msgstr "" #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:28 msgid "Choose NIS Netgroups for the system" msgstr "" #: admin/systems/netgroups/class_netgroupSystem.inc:305 msgid "RDN for netgroup storage." msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.tpl:12 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:713 admin/netgroups/generic.tpl:37 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.tpl:12 #: admin/netgroups/netgroup-list.tpl:12 msgid "Base" msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-filter.xml:20 #: admin/netgroups/netgroup-filter.xml:18 msgid "Default filter" msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:10 msgid "Please select the desired NIS Netgroups" msgstr "" #: admin/netgroups/memberNisnetgroupSelect/memberNisnetgroup-list.xml:40 #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:80 msgid "Common name" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:11 msgid "List of NIS Netgroups" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:57 msgid "Properties" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:62 msgid "Actions" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:73 msgid "Create" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:91 msgid "Edit" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:98 msgid "Remove" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:130 msgid "Edit NIS Netgroup" msgstr "" #: admin/netgroups/netgroup-list.xml:143 msgid "Remove NIS Netgroup" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:120 msgid "Domain" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:330 msgid "Failed to add triple" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:330 #, php-format msgid "Unable to detect FQDN for host '%s'!" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:437 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:564 msgid "LDAP error" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:489 #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:756 msgid "Error" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:671 msgid "NIS Netgroup Error" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:671 msgid "Error: There are a loop with NIS Netgroups" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:673 msgid "IMPORTANT: Check the members of NIS Netgroup" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:703 msgid "Generic" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:704 msgid "Generic NIS Netgroup settings" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:709 #: admin/netgroups/class_netgroupManagement.inc:27 msgid "NIS Netgroups" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroup.inc:714 admin/netgroups/generic.tpl:57 msgid "NIS Netgroup members" msgstr "" #: admin/netgroups/generic.tpl:11 msgid "NIS Netgroup name" msgstr "" #: admin/netgroups/generic.tpl:14 msgid "Multiple edit" msgstr "" #: admin/netgroups/generic.tpl:18 msgid "Name of the NIS Netgroup" msgstr "" #: admin/netgroups/generic.tpl:30 msgid "Descriptive text for this NIS Netgroup" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-filter.xml:18 msgid "Default" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:10 msgid "Please select the desired entries" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:22 msgid "User" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:30 msgid "Server" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:38 msgid "Workstation" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:46 msgid "Terminal" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:54 msgid "Component" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:88 msgid "Login" msgstr "" #: admin/netgroups/tripleSelect/triple-list.xml:96 msgid "Surname" msgstr "" #: admin/netgroups/class_netgroupManagement.inc:28 msgid "NIS Netgroups management" msgstr ""
Attachment:
pgpXsVHkK7Os1.pgp
Description: Digitale PGP-Unterschrift