Re: developers Japanese and Chinese names' original characters
On Sat, Oct 04, 2003 at 04:40:57AM +0800, Dan Jacobson wrote:
> Where is a list of Asian developers' names in their original
> characters?
I don't remember entering my name in any such list...?
> The best I can do right now is e.g. grep /usr/share/edict/enamdict to guess
> from the romanization.
[snip]
That would be unreliable at best. Chinese names from different regions are
romanized using incompatible schemes, sometimes even *inconsistent*
schemes. Only mainland Chinese use a consistent scheme (Pinyin).
T
--
Right now I'm having amnesia and deja vu at the same time. I think I've
forgotten this before.
Reply to: