It strikes me that it appears things providing mail-transport-agent don't support the /usr/lib/sendmail interface (widely mimicked, by Postfix for instance), and in fact I can't find any virtual package which denotes this particular interface which many auxilliary program make use of. Would it be worth creating a virtual package to this effect? c.