Why would a debian package refer to /usr/local/* at all? '/' is our root, and '/usr/local' is the sysadmin's. In a proper system (a goal of the FHS), the two perviews are mutually exclusive. - chad