[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: non-English copyright



On Fri, Jun 04, 1999 at 09:07:53AM -0500, John Hasler wrote:
> 
> > ...any court outside Japan would need to be given a translation to work
> > from.
> 
> If that translation is by the author's hand and came to me attached to the
> work in question I find it hard to see how a court could fail to hold him
> to it.

Even if he adds a disclaimer (that this translation is not binding) and
distributes it for no profit?

Marcus


-- 
`Rhubarb is no Egyptian god.' Debian http://www.debian.org   finger brinkmd@ 
Marcus Brinkmann              GNU    http://www.gnu.org     master.debian.org
Marcus.Brinkmann@ruhr-uni-bochum.de                        for public  PGP Key
http://homepage.ruhr-uni-bochum.de/Marcus.Brinkmann/       PGP Key ID 36E7CD09


Reply to: