Dirk Eddelbuettel writes ("Re: new syslogd"):
...
> What we have here is the rather odd situation of two conflicting packages
> installed side by side.
No, what we have is one package which has been removed, with only old
configuration remaining, and one package which has been installed.
Ian.