[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: presentación



Hola,

<snip>

> 3) Comunicar en la lista debian-l10n-spanish@lists.debian.org
> (suscribite antes) que pensás encargarte de ese documento, para saber
> de paso si no hay alguien que ya lo esté haciendo. Hay que enviar el
> número de versión del documento que querés traducir. También conviene
> suscribirse a debian-doc y debian-i18n.
> 4) ????

Alguien te dirá si está trabajando en él o no, en el último caso sigues 
con el proceso. No existe un tiempo definido de espera pero lo prudencial
es unos 3 a 5 días.

> 5) Traducir
> 6) Enviar (no sé bien a dónde, si a la misma lista o a alguna base de
> datos. Sigo averiguando)

Primero a la misma lista para revisión y luego como bug wishlist al paquete.

saludos,

-- 
Rudy Godoy
http://stone-head.org


Reply to: