El día 20 feb 2003, Marcelo E. Magallon escribía:
Hola Marcelo, es estupendo leerlte por estos lares. :)
> On Thu, Feb 20, 2003 at 12:48:55PM +0100, Javier Viñuales Gutiérrez wrote:
>
> > > Me gustaría que alguno de los desarrolladores que conocen más Linex
> > > se animaran a difundir más información de Linex. ¿Quizás un correo
> > > en debian-devel? ¿Alguien se anima?
> >
> > No me importaría, lo lanzo esta tarde si eso.
>
> Uhm... ¿qué es LinEx? Fuí al sitio web y no puedo decir que salí con
> mucha información. Así, de primera impresión, diría que es "otra
> distribución basada en Debian y que por lo visto está traducida al
> Español", pero probablemente me equivoco.
Como bien dice Javier, lo importante de LinEx no es la distribución
en sí, si no más bien el fenómeno que significa que una de las
regiones más pobres de España y de la UE se basen en el software
libre para lanzar su programa de "alfabetización tecnológica".
>
> En términos de colaboración, lo primero y más obvio es la parte de
> enviar las traducciones que se hagan a los mantenedores de los paquetes
> afectados mediante el BTS.
Esa es una de las cosas que debemos procurar, y en el caso de LinEx,
cambiar, pues es algo que actualmente no se está haciendo (o al menos
de forma masiva)
>
> Miré en los foros, pero realmente no veo que es lo que hace que LinEx
> no sea simplemente una distribución con más y mejores traducciones.
>
> > El tema de Metadistros quiero que la gente de Debian lo tome en
> > consideración y se conozca dentro del Proyecto Debian, creo que puede
> > ser un revulsivo y el peligro que le veía y le sigo viendo es que sea
> > un fork
>
> No veo por qué puede resultar repulsivo, y no veo por qué deba ser
> (visto como) un fork.
>
> Hasta donde veo se trata simplemente de hacer distribuciones con un
> subset de paquetes de Debian, posiblemente con un instalador a la
> medida, y para públicos específicos. Siempre y cuando no se hagan
> cosas como arreglar bugs y nunca hacer llegar los reportes o los
> parches (!) a Debian, no veo porque pueda ser malo.
>
> Más bien el problema es para quienes mantienen la distribución "nueva",
> pues está dentro del mejor interés propio hacer que las cosas llegen a
> Debian. Si de pronto resulta que el paquete de Debian tiene que hacer
> "A" y el de la metadistro tiene que hacer "B", es problema de la nueva
> distribución. En otras palabras, tienen que desarrollar métodos para
> abstraer lo que es "A" y "B" y lograr que eso llegue al paquete de
> Debian.
A parte del malentendido entre "revulsivo" y "repulsivo", sólo
matizar que metadistros no es hacer distribuciones para diferentes
grupos con necesidades específicas. Consiste en establecer la base y
los scripts necesarios para que los diferentes grupos puedan crearse
esas distribuciones "a medida" fácilmente. Lo que ocurre actualmente
es que para que hubiese algo que probar y con lo que ver cómo
funcionan las cosas, se creó la Gnome-Live.
Lo que me gustaría ver es que la gente que usa Debian como
distribución base para sus proyectos contribuyan sus mejoras a
Debian. Pero que sean *ellos* principalmente a Debian para colaborar
con su trabajo a mejorarla, no que Debian vaya a todos y cada uno de
los proyectos que hay para tomar las cosas. Por supuesto, desde
Debian debemos facilitar la labor, y en la medida de lo posible,
servir de enlace y de ayuda. Hay mucha gente haciendo cosas que
serían muy útiles a Debian, o que luego se hacen en Debian, y que
podrían contribuir mucho con su trabajo, si sabemos encontrar la
manera de canalizarlo.
Un saludo.
--
Jose Carlos Garcia Sogo
jsogo@debian.org
Attachment:
pgprS3PDZTQBi.pgp
Description: PGP signature