Le ven 05 sep 2008 13:34:13 CEST, "Julien VALIENTE" <j.valiente@objectif-software.com> a écrit : > Bonjour, > > Si je peux me permettre, quitte à traduire autant traduire aussi "CD". > > Je propose Disque Système Transportable (DST ^^) > Bonjour, Je me permets aussi : j'ai déjà utilisé « Système sur CD », mais bon « CD autonome » n'est pas mal non plus... Mieux que Live CD en tout cas pour les gens qui ne connaissent pas. Fred.