Hello, 经过1个多月断断续续的努力，iso-codes包里边的iso_3166_2（各个国家的省级区划）的中文翻译终于过90%了（3591t/135f/216u)，请大家帮忙检查，文件可以从[1]处获得。欢迎提交补丁。 数据主要来自于wikipedia, xzqh.org等。 现在确如下国家的数据:AZ,BH,BS,DO,GB(少量),LB,MU,SI,SO，如果大家有好的数据源，欢迎提供。 [1] http://svn.debian.org/wsvn/pkg-isocodes/trunk/iso-codes/iso_3166/iso_3166_2/ ----------------------- PS 1. 感觉专有名词的翻译(如地名)中文几乎已经是最难的了，很多拉丁化的文字都有直接的变换方法，日本用片假名，韩文估计也可以，只有中文的翻译具有很大的不确定性，需要等官方翻译。 2. 翻译真无聊，特别是这种3000+条的翻译 -- LI Daobing