[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: aptitude的翻译已经在水木BBS引起笑话了



On 11/9/05, epaulin <epaulin@gmail.com> wrote:
>
> 或许应该提交一个 BUG,改进一下,y 默认,"是" 也同样允许。
Ming Hua 已经提交了。
>
对啊,以这种方式来抱怨,我认为一方面对译者的工作成果不太尊重,另外也无济于事。
我觉得还是 Christian Perrier 的说法有道理,程序里应该直接引用 langinfo.h 里定义的 [yes, no]expr 来处理这类问题。

Reply to: