[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: dpkg po file translation is under progress.



On Sun, Aug 26, 2001 at 10:30:07AM +0800, Yuan-Chen Cheng wrote:
> On Sun, Aug 26, 2001 at 02:53:38AM +0800, Anthony Fok wrote:
> > On Fri, Aug 24, 2001 at 11:21:08PM +0800, Yuan-Chen Cheng wrote:
> > > 我在做 dpkg 的 po 档的中文翻译.
> > > 在这里说一下, 确定没有重复的工作.
> > > 预计完成时间是一个月后.
> > 
> > candyz 兄你好!非常感谢你帮忙 dpkg po 的中文翻译工作!  :-)
> 
> 嘻嘻, 我是原真啦, 不是 candyz 啦 !

  唉呀!真对不起!不知怎的,我一直以为你 郑原真 = candyz,
原来我一直都在做梦!  :-)  (可能是你和小虫兄姓名相像,
我看英文姓名又看不清楚,以为你就是 candyz, 主力进行 CLE 开发工作…… :-)
刚查了一下,原来 candyz = Chung-Yen Chang = ??  (我忘记了中文姓名...)  :-)

> 我是拿 dpkg-1.9.16 的po, 不过 1.6.14 的 po partical 版应该还是有帮助.

  我现在在祖母的家里,我今天晚上回家时再找给你。 :-)
> 
> > 非常感谢! BTW, 你正在使用哪个版本的 Debian?  woody?  sid?  potato?  :-)
> 
> $ cat /etc/debian_version
> testing/unstable
> 
> 是不是算是 woody 的 testing 版本.

  应该是了。 BTW, dpkg-1.9.17 刚刚出来了,只有这个更新:

  * updated-rc.d moved to the sysvinit package. Closes: Bug#108887,#109282

所以 po 档和 1.9.16 理应没有分别。  :-)

					傻傻的东东  :-)

-- 
  ThizLinux -- 香港人对 Linux 界的贡献
  Debian GNU/Linux Chinese Project ...... http://www.debian.org/intl/zh/
  Come visit Our Lady of Victory Camp ... http://www.olvc.ab.ca/

-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-big5-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

-- 
| This message was re-posted from debian-chinese-big5@lists.debian.org
| and converted from big5 to gb2312 by an automatic gateway.



Reply to: