Re: dbootstrap.pot.1.2.gb 翻譯，請校對

["pigfoot Chen" <pigfoot@mail2000.com.tw>]

¡° ¤Þ­z¡mwen@japan.email.ne.jp¡n¤§»Ê¨¥¡G
> hashao> "«Ø¥ß±Ò°Ê³n½L¥¢±Ñ¡C½Ð½T©w³n½Lªº¸T¤î¼g¤J¶}Ãö¨S¦³¥´¶}¦Ó³n½L¤w©ñ¤J³nÅX %s ¸Ì¡C"
>                            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>                            ½Ð½T»{©ñ¤J³nÅX %s ¸Ìªº³n½L¬O«D¼g«OÅ@ªº.(·Pı²³æ©öÀ´¨Ç)

hi all, ¤£¦n·N«ä,½Ð°Ý¤@¤U:

   ¤£ª¾¹D¦U¦ì¤j­ô¹ï³o¨Ç½Ķªº°T®§Àɦ³¨S¦³§@¦¨ big5 ªº¥´ºâ?
ÁÙ¬O§Q¥Î zh-convert ¨Ó§@³B²z?

   §Ú·Q½Ð±Ðªº°ÝÃD¬O³o¼Ëªº, ¦]¬°¦³¤@¨Ç¦WµüÂà´«¹L«á©M¥xÆW³oÃ䪺¥Îªk
¤£¤Ó¤@¼Ë, ¦pªG¦³»Ý­n, §Ú¥i¥HÀ°¦£Big5³oÃ䪺½Ķ. ¦pªG¬O§Q¥Îµ{¦¡
¨ÓÂà´«ªº¸Ü, ¥i¯à­n¥t¥~·Q¿ìªk´N¬O¤F:-)

  pigfoot

----== Mailed via Openfind ==-----
http://mail2000.com.tw/ ´£¨Ñ§K¶O¹q¤l¶l¥ó«H½c