Re: Translation status mismatch between weblate and d-i.debian.org
Hi,
Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> wrote:
> Hi,
>
> Am Mittwoch, 13. Februar 2019 schrieb Petter Reinholdtsen:
> > [Holger Wansing]
> > > Hmm, looking today, I see nb at 100% on both sites.
> > > When did you discover that?
> >
> > How strange. I still see 98% for nb on level 2 when looking at
> > <URL: https://d-i.debian.org/l10n-stats/ > right now, while every
> > sublevel on weblate is 100%. I saw it initially this morning, when I
> > discovered grub-installer was lacking some nb messages (unrelated, was
> > just using the stretch installer).
> >
> > Am I reading the stats wrong? Isn't level2 on the d-i page the same as
> > sublevel2 in weblate? If not, is level2 on the d-i page available on
> > weblate somewhere else?
>
> Ah, now I see the problem.
>
> Level 1 at d-i side is divided into the sublevel 1-5 you find
> at Weblate.
>
> And level2 ane 3 are not at Weblate currently.
The structure (and more) is also documented in the
Debian Installer Internationalization and Localization Guide at
https://d-i.debian.org/doc/i18n-guide/ch01s02.html
Holger
--
Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>
PGP-Fingerprint: 496A C6E8 1442 4B34 8508 3529 59F1 87CA 156E B076
Reply to: