[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Kazakh language localization in lenny release



Christian Perrier <bubulle@debian.org> writes:

> I'm really sorry but for lenny, no chance, no. The gates have been
> closed at the end of the (very long) l10n freeze, beginning of October
> 2008

Ok.

> You mention that sublevels 1 and 2 are complete, but where?

In our local SVN repository. Currently preparing files to send it to maintainers.

> Last time I updated information, Talgat Daniyarov
> <tdaniyar@hotmail.com> was the person in charge of coordinating Kazakh
> translations for D-I and the person who went though the new language
> process...about 2 years ago.
>
> He did a few updates, IIRC....but nothign came in in the last year or
> so....despite the reminders I send regularly to translators,
> particularly several I sent before the August-Septembre freeze
> happned.

He did not respond to my emails also.

> I'm very happy to see that other people are working on these
> translations, but you should then get in touch with me to get commit
> access and complete the work (*AND* commit yourself to maintain it,
> not just a one-shot action).

Ok. What should I do to get commit access?

P.S. I'm not translator. I just provide technical support for group of
translators.

-- 
Timur


Reply to: