Quoting Julian Graham (joolean@gmail.com): > tags 321109 patch > thanks > > Oops, forgot the patch itself. I have some comments about the wording: > +Template: grub-installer/password-again > +Type: password > +_Description: Re-enter GRUB password: > + Please enter the same GRUB password again to verify you have typed it > + correctly. I suggest, by analogy to user-setup: _Description: Re-enter GRUB password to verify: Please enter the same GRUB password again to verify you have typed it correctly. (BTW, we should fix nextwork-console so that the very similar password confirmation prompt is worded similarly) > + > +Template: grub-installer/password-mismatch > +Type: note > +_Description: Password mismatch > + The two passwords you entered were not the same. Please enter a password > + again. > + That's perfect as this is exactly the same wording than user-setup...which means no more translation work to do..:-)
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature