reassign 368294 partman severity 368294 minor thanks > SUGGESTION > > To the compliment for the debian-installer, it can be used as a > replacement of commercial tool (partiton magic e.g.). E.g when you buy > a new hard drive and just want to paritiion all as needed. > > In these cases, there is no need to select root(/) partition. > > The choices could be better labelled as: > > go back (to the partitioner) > return menu (to the Debian installer main menu) > > The current choices "go back" and "continue" are redundant and > give not enough control what to do next. These "buttons" are standard to the interface and cannot be changed on some screen, so changing their wording wouldn't make sense. What I only see is adding something in the text itself, explaining what will happen when choosing this or that option but this is indeed against all our writing rules which should not refer to the interface (which may vary from the graphical version of the installer to a text-only version, without even dialog boxes).
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature