Bug#368294: debian-installer: "go back" "continue" are the same if ROOT(/) not selected

[Jari Aalto <jari.aalto@cante.net>]

Package: debian-installer
Severity: minor

DESCRIPTION

After partitioning the disk and *not* selecting any of the paritions
to be root (/), the debian-installer shows a red screen to warn
about this.

PROBLEM

The selections:

    go back
    continue
	
are not different, but do the same thing => return to the manual
partitioning screen

SUGGESTION

To the compliment for the debian-installer, it can be used as a
replacement of commercial tool (partiton magic e.g.). E.g when you buy
a new hard drive and just want to paritiion all as needed.

In these cases, there is no need to select root(/) partition.

The choices could be better labelled as:

  go back      (to the partitioner)
  return menu  (to the Debian installer main menu)

The current choices "go back" and "continue" are redundant and
give not enough control what to do next.


-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/dash
Kernel: Linux 2.6.16-1-686
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ISO-8859-1) (ignored: LC_ALL set to en_US)