Re: Dzongkha translation effort
On Mon, Mar 20, 2006 at 08:47:44AM -0500, Pema Geyleg wrote:
> Dear all,
Welcome Bhutan,
> Our team (from Bhutan) would like to take up translation work to have
> Dzongkha language support in Debian Installer and also help in developing
> the debian installer GUI version.
This the right mailinglist for those issues.
(If you have questions about it, then just ask)
> Our core team consists of one coordinator,two developers and Five
> translators working full time on the Localizing Linux operating system in
> Dzongkha language.
> We had been working on this project for the past two years at Department of
> Information and Technology <www.dit.gov.bt>,Thimphu, Bhutan.
> This project is being supported by our Government and IDRC. Our project
> partners are Sherubtse college <www.sherubtse.edu.bt> and Dzongka
> Development Authority.
> As of now, our team are working on upgrading the gnome 2.10 translation to
> gnome 2.12 and gnome 2.14. We are also localizing Open office (80% complete)
> and Mozilla suite(90% complete).
> We are hoping that we could have Dzongkha language support in debian
> installer by the end of this year and would work towards achieving it. We
> are also launching Dzongkha Live CD based on debian and Morphix on 2nd June
> 2006.
Nice.
> Many Thanks
> Pema Geyleg
> DIT,Bhutan.
Cheers
Geert Stappers
Reply to: