Re: [g-i] fonts: a few thoughts
On Sun, Jan 22, 2006, Hidetaka Iwai wrote:
> I think so. But I'm not familiar with Arabic nor Persian language, so
> I took 8 screen shots.
Thank you very much.
> 1. http://hp.debian.or.jp/~tyuyu/debian-installer/Arabic_without_nazli_without_localechooser_patch.jpg
This is Arabic and OK.
> Without nazli.ttf (from ttf-farsiweb) and without localechooser patch,
> ae_AlMohanad.ttf is used in Persian[2].
> 2. http://hp.debian.or.jp/~tyuyu/debian-installer/Persian_without_nazli_without_localechooser_patch.jpg
This is Arabic, not Persian, but looks OK (it is exactly the same
picture as [1]).
> With nazli.ttf and without localechooser patch, Persian is displayed
> with nazli.ttf[4]. But Arabic is displayed with nazli.ttf too[3].
> 4. http://hp.debian.or.jp/~tyuyu/debian-installer/Persian_with_nazli_without_localechooser_patch.jpg
This is Persian, and I can't read it.
> 3. http://hp.debian.or.jp/~tyuyu/debian-installer/Arabic_with_nazli_without_localechooser_patch.jpg
This is Arabic and OK.
> With both nazli.ttf and localechooser patch, ae_AlMohanad.ttf is used
> in Arabic[5], and nazli.ttf in Persian[6]. I think [5] and [6] may
> look correct. Could anyone review them?
> 5. http://hp.debian.or.jp/~tyuyu/debian-installer/Arabic_with_nazli_with_localechooser_patch.jpg
This is Arabic and OK.
> 6. http://hp.debian.or.jp/~tyuyu/debian-installer/Persian_with_nazli_with_localechooser_patch.jpg
This is Persian and looks like [4].
I hope this helps,
--
adn
Mohammed Adnène Trojette
Reply to: