> 1) some languages have only po files (Italian is an examples) > 2) most languages have both po files and master file > 3) "ga" is the only languages which has master file and no po files Hmm, no. Indeed all languages liste in packages/po/PROSPECTIVE do *not* have files except the master file.