Just as an FYI for translators, the aboot-installer package (Alpha bootloader) has just undergone a major rewrite so that it can actually be useful for installing the bootloader. This means there are several new templates to be translated, and more to come. Since some of the templates have been cloned off of grub-installer with just s/GRUB/aboot/ for the English, I've tried to provide fuzzied suggested translations for these strings based on the GRUB originals. For most languages these still need to be reviewed by a translator, and there are other untranslated strings as well, but hopefully this will give people a starting point. I have a little more testing to do here and may refine the scripts a little, but otherwise I think what I've committed to CVS qualifies as beta quality; and this is the last piece needed for this arch to be installable, so I'd like to upload soon. Thanks, -- Steve Langasek postmodern programmer
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature