Re: d-i experiences

[Daniel Silverstone <dsilvers@digital-scurf.org>]

On Tue, 2003-09-16 at 14:02, Chris Tillman wrote:
> I went through the templates a few months ago to edit English,
> I am happy to do it again. Do you remember which ones seemed
> out of whack? Maybe I'm missing some.

I will have to go back to my notes and try again to be sure, but my
memory of it was something like:

Dialog title: <doing foo>
Subtitle: Ready to <do foo>?
Body: WARNING this is really bad and bad things might happen

<Go Back>               <yes>                  <no>

Very poorly worded. Something more like:

Dialog title: <doing foo>
Subtitle: About to perform <foo>

Body: 
WARNING: This is a potentially damaging operation and you cannot reverse
the effects after you finish.

Are you sure you wish to continue?

<Go back>                 <yes>                <no>

D.

-- 
Daniel Silverstone                       http://www.digital-scurf.org/
Hostmaster, Webmaster, and Chief Code Wibbler: Digital-Scurf Unlimited
GPG Public key available from keyring.debian.org       KeyId: 20687895