[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Still some problems with CLEAR in bterm and dbootstrap



reassign 138679 boot-floppies
quit

Hi,

Martin I cc'ed you to comment on (and apply if you like) the patch
below. 


> http://diablero.free.fr/debian/08-choix_clavier_error.html
> http://diablero.free.fr/debian/09-partition.html
> http://diablero.free.fr/debian/10-partition_choix.html
> http://diablero.free.fr/debian/11-avertissement-lilo.html
> http://diablero.free.fr/debian/23-swap_cluster.html
> http://diablero.free.fr/debian/24-swap_format.html
> http://diablero.free.fr/debian/25-initialiser-linux.html
> http://diablero.free.fr/debian/26-linux-badblocks.html
> http://diablero.free.fr/debian/27-linux-format.html
> http://diablero.free.fr/debian/37-progress-download.html
> http://diablero.free.fr/debian/43-progress-install.html
> 

I looked through most of these, they all look like the same
problem, bad clearing, a hack might be to throw in some extra clears.
We need a new bug openned.

> Here are problems caused by texts too long:
> 
> http://diablero.free.fr/debian/36-choix-mirror.html
> http://diablero.free.fr/debian/42-choix-serveur.html
these two are fixed in cvs.

> http://diablero.free.fr/debian/44-choix-lilo.html
>
I had assigned this one to newt, but I just reassigned it back to
boot-floppies. We should just make these messages shorter.  There is
really enough information in the main part of the dialog box that we
don't need to put so much in the choices.  

Maybe the following (I just added a TRANS note so this change can be
propogated to other po files):

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/boot-floppies/utilities/dbootstrap/po/fr.po,v
retrieving revision 1.82
diff -u -r1.82 fr.po
--- fr.po	2002/03/19 10:45:36	1.82
+++ fr.po	2002/03/25 05:31:14
@@ -1164,13 +1164,12 @@
 #: bootconfig.c:2505
 msgid "Install LILO in the MBR (use this if unsure)."
 msgstr ""
-"Installer LILO dans le secteur d'amorçage principal (MBR) (utiliser ceci en "
-"cas de doute)"
+"Installer dans le MBR (utiliser ceci en cas de doute)"
 
 #: bootconfig.c:2507
 msgid "Install LILO in the boot partition's boot sector."
 msgstr ""
-"Installer LILO sur dans la partition de démarrage du secteur de démarrage."
+"Installer dans la partition de démarrage du secteur de démarrage."
 
 #: bootconfig.c:2509
 msgid "Install LILO in the root partition's boot sector."

-David 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-boot-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org



Reply to: