There is no free driver for the M1 GPU yet (the Asahi project is
working one)
That matters for Linux installed directly on the M1/M2 hardware. The OP mentioned "UTM / QEMU" so I thought he was talking about running these in a VM. Woulldn't the GPU be virtualized and have the facilities provided by the host OS (MacOS?)