Bug#725986: brltty uses dpkg-architecture without depending on dpkg-dev

[Thomas Weber <tweber@debian.org>]

Package: brltty
Version: 4.5-3+b1
Severity: normal

Hi, 
when trying to include brltty in the initramfs, the hook file[1] calls
dpkg-architecture. But brltty does not depend on it, resulting in an
error message:

Installing BRLTTY into
initramfs.../usr/share/initramfs-tools/hooks/brltty: 28:
/usw/share/initramfs-tools/hooks/brltty: dpkg-architecture not found

BTW, on debian-user-german, a user has problems[2] with activating his
braille terminal during boot (that is, before login). If someone of you
were  able to help, that would be nice.

[1] /usr/share/initramfs-tools/hooks/brltty
[2] http://lists.debian.org/debian-user-german/2013/10/msg00017.html

Thanks
	Thomas

-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 3.10-2-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages brltty depends on:
ii  libbrlapi0.6  4.5-3+b1
ii  libc6         2.17-93
ii  libgpm2       1.20.4-6.1
ii  libicu48      4.8.1.1-13
ii  libncursesw5  5.9+20130608-1
ii  libtinfo5     5.9+20130608-1
ii  lsb-base      4.1+Debian12

Versions of packages brltty recommends:
ii  python  2.7.5-5

Versions of packages brltty suggests:
pn  brltty-speechd   <none>
pn  brltty-x11       <none>
pn  console-braille  <none>

-- no debconf information