Re: Hebrew Translation for Debian About Page

[Tommi Vainikainen <thv@iki.fi>]

"Oz Nahum" <nahumoz@gmail.com> writes:
> I have created a translation to the above page. What do I need to do so it
> will be cheefuly joined to the current translation?

Hi,

currently there is no pages in Debian website translated to Hebrew. This
means starting new translation. Of course single page translations can
be added to the website, but more useful and better in long-term would
be having translation coordinator for Hebrew, who would make sure that
translations are kept up to date when originals (English) are updated.

All these processes are documented at http://www.debian.org/devel/website/

If you (or someone else) are willing to contribute more translations,
you can/should also apply for CVS account to check-in translations by
yourself. Until you have an account, your translation contributions can
be checked in by someone else (for example I can do it).

Please tell us publicly if you have any long-term intentions, and I can
also add your translations to CVS if you send those to me even if I
don't probably understand most of the words. :)

-- 
Tommi Vainikainen