Re: Euro-Zeichen mal da und mal nicht
Hallo
Heike C. Zimmerer (<hcz@hczim.de>) wrote:
> Andreas Janssen <andreas.janssen@bigfoot.com> writes:
>
>> KDE 2.2 hat einen Fehler (ein Feature?) hat, der dafür sorgt, daß es
>> eben /nicht/ reicht, LC_ALL auf de_DE@euro zu setzen, um den Euro
>> eingeben zu können. Ich habe vorhin einige Versuche mit KDE 2.2
>> gemacht, und die Kombination
>>
>> LC_ALL=de_DE@euro
>> LANG=de_DE@euro.ISO8859-15
>>
>> war die einzige, bei der der Euro sowohl angezeigt als auch
>> eingegeben werden konnte.
>
> Ich hab's mir nochmal überlegt und ich kann es nicht so recht glauben.
> Mit dieser Einstellung sortiert ls folgende Directory:
>
> | hcz@hczim:~/x$ unset LC_ALL
> | hcz@hczim:~/x$ ls -a
> | . .. .a A a
>
> so:
>
> | hcz@hczim:~/x$ LC_ALL=de_DE@euro ls -a
> | . .. a .a A
>
> [...]
>
> was ja in mehrfacher Hinsicht ziemlicher Kappes ist.
> Schreib' doch mal die Ausgaben von (im shell-Fenster):
>
> $ locale
> $ locale -a
> $ LC_ALL=de_DE@euro locale
Also gut, hier die Ergebnisse. Das ganze auf einem relativ
jungfräulichen Debian Woody r1 mit KDE 2.2.2. locales, kde-i18n-de,
xfonts.*-transcoded und euro-support.* sind installiert, im
KDE-Kontrollzentrum ist ISO8859-15 als Standardzeichensate ausgewählt,
ebenso ist in konsole eine entsprechende Schriftart aktiviert. In habe
jetzt noch mal vier verschiedene Einstellungen ausprobiert, in allen
konnte der Euro angezeigt werden, aber nur in einer konnte ich ihn
eingeben. Die Änderungen habe ich an /etc/environment vorgenommen und
mich jedesmal von KDE ab- und wieder angemeldet. KDM war dabei der
Login-Manager.
Vorher hatte ich dpkg-reconfigure locales aufgerufen und alle drei
de_DE-Einstellungen sowie als Standard de_DE@euro
ausgewählt.
Ausprobiert habe ich jeweils konsole und kword.
LANG=de_DE@euro
(Standardeinstellung)
Euro wird angezeigt, aber kann nicht eingegeben werden, statt Euro
erscheint nur Fragezeichen
LANG=de_DE@euro
LC_ALL=de_DE@euro
Gleiches Ergebnis
LANG=de_DE@euro.ISO8859-15:
Euro kann nicht eingegeben werden, altgr+E ergibt gar
keine Reaktion, Euro wird angezeigt
LANG=de_DE@euro.ISO9959-15
LC_ALL=de_DE@euro
Funktioniert
Die Ausgabe von "locale -a" enthielt neben vielen anderen Sachen:
C
de_DE
de_DE@euro
de_DE.utf8
POSIX
locale in der Standardeinstellung LANG=de_DE@euro:
LANG=de_DE@euro
LC_CTYPE="de_DE@euro"
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES="de_DE@euro"
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=
LC_ALL=de_DE@euro locale ergab fast das gleiche Ergebnis, nur LC_ALL war
jetzt auch auf de_DE@euro gesetzt.
In der Einstellung LANG=de_DE@euro.ISO8859-15,LC_ALL=de_DE@euro:
LANG=de_DE@euro.ISO8859-15
LC_CTYPE="de_DE@euro"
LC_NUMERIC="de_DE@euro"
LC_TIME="de_DE@euro"
LC_COLLATE="de_DE@euro"
LC_MONETARY="de_DE@euro"
LC_MESSAGES="de_DE@euro"
LC_PAPER="de_DE@euro"
LC_NAME="de_DE@euro"
LC_ADDRESS="de_DE@euro"
LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
LC_ALL=de_DE@euro
LC_ALL=de_DE@euro locale ergab das gleiche.
Grüße
Andreas Janssen
--
Andreas Janssen
andreas.janssen@bigfoot.com
PGP-Key-ID: 0xDC801674
Registered Linux User #267976
Reply to: