[CVS] base-config base-config_ru.po,1.1.1.1,1.2
Update of /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/base-config
In directory quantz:/org/alioth.debian.org/chroot/home/users/ejka-guest/syncforge/base-config/l10n-russian
Modified Files:
base-config_ru.po
Log Message:
This is autocommit by script in order to sync with upstream templates
Index: base-config_ru.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/base-config/base-config_ru.po,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1.1.1 -r1.2
--- base-config_ru.po 17 Jan 2004 08:04:23 -0000 1.1.1.1
+++ base-config_ru.po 19 Jan 2004 08:20:16 -0000 1.2
@@ -1,51 +1,52 @@
-# translation of base-config_ru.po to Russian
#
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+# this format, e.g. by running:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
#
-# Translators, please read /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# Some information specific to po-debconf are available at
[...1103 lines suppressed...]
-#~ "инсталлированы."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "You may also take advantage of the multi-tasking features of Debian by "
-#~ "pressing <Left Alt><Fn> (<Left Command> on a Macintosh keyboard) to "
-#~ "switch to a new 'virtual console', where n is the number of the virtual "
-#~ "console to switch to. For example, to switch to virtual console #3, you "
-#~ "would press <Left Alt><F3>, and to return to this virtual console "
-#~ "(virtual console #1), you would press <Left Alt><F1>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Вы можете также воспользоваться преимуществами многозадачной среды Debian "
-#~ "нажав <Левый Alt><Fn> (<Left Command> на клавиатуре Macintosh), чтобы "
-#~ "переключиться на новую 'виртуальную консоль', где n - это номер "
-#~ "виртуальной консоли. Например, чтобы переключиться на виртуальную консоль "
-#~ "номер 3, вы должны нажать <Left Alt><F3>, а чтобы вернуться на эту "
-#~ "виртуальную консоль (виртуальную консоль номер 1), вы должны нажать <Left "
-#~ "Alt><F1>."
-
+msgstr ""
Reply to:
- Prev by Date:
Re: [CVS] l10n-russian base-config_po_ru.po,1.18,1.19 base-config_ru.po,1.7,1.8 debian-installer_main-menu_ru.po,1.1.1.1,1.2 debian-installer_partman_partman-ext3_ru.po,1.3,1.4 debian-installer_retriever_choose-mirror_ru.po,1.6,1.7 debian-installer_tools_cdro
- Next by Date:
Re: [CVS] l10n-russian/doc wordlist.txt,1.1,1.2
- Previous by thread:
Re: [CVS] wordlist.txt
- Next by thread:
[CVS] l10n-russian debian-installer_partman_partman-basicfilesystems_ru.po,1.4,1.5
- Index(es):