Bonsoir,
> Suggestions + construction de la page (incorporation du fichier po dans ma
> copie du dépôt et utilisation du script «?construire » de Grégoire)
>
> Amicalement.
>
> --
> Jean-Paul
merci, c'est corrigé;
j'ai juste msgcaté le fichier pour l'instant.
Je n'avais pas traduit link-local, car ce terme revient plusieurs fois
(avec global-scope par exemple sur lequel j'avais buté). L'écrire avec un
tiret :
« liaison-locale » serait une grosse faute ?
D'autre part, doit on dire le RFC ou la RFC ?
maintenant, il y a les deux ..(!)..
merci pour vos futures relectures et commentaires,
amicalement,
bubu
Attachment:
ping.8.po.xz
Description: application/xz