Le 10/10/2021 à 10:15, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour, le samedi 09 octobre 18:02, Lucien Gentis a écrit :Quelques suggestionsMerci Lucien, tout intégré sauf : < -<h2><a id="joining">Rejoindre</a></h2> < +<h2><a id="joining">Devenir membre</a></h2> C’est le titre du paragraphe en début de page.
Exact ; en ce cas, je remplacerais aussi "Rejoindre" par "Devenir membre" dans le titre du paragraphe en début de page.
A votre convenance ...
Il est possible de préconstruire la page pour voir les modifications apportées (Make, script de Baptiste…) à partir d’un clonage du dépôt.
Parlez-vous de ce script ? https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/blob/master/po/fr/generate-manpage.sh
D’autres sugestions ? Amicalement. -- Jean-Paul