[RFR2] po4a://manpages-l10n/fr/addseverity.3.po

[Grégoire Scano <gregoire.scano@malloc.fr>]

Bonjour,

On 11/26/20 4:40 PM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Le 26/11/2020 à 08:52, JP Guillonneau a écrit :
>>
>> suggestions.
>>
>> Les espaces insécables sont inutiles dans les sections no-wrap.
>>
> Détails dont préférence personnelle (dont notamment s/la glibc/la
> libraire glibc qui justifie le féminin devant glibc - j'avoue
> personnellement préférer glibc sans article).

merci Jean-Paul et Jean-Pierre, elles sont intégrées ici :
https://salsa.debian.org/gscano-guest/manpages-l10n/-/wikis/uploads/bad56d0316a8d229ded8620181578490/addseverity.tar.gz

sauf pour la formulation de la libc car j'ai adopté cette formulation
pour toutes les pages de la section 3.

Merci d'avance pour vos relectures,
Grégoire