Re: [RFR2 wml://blends/gis/index.wml

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,
Le 08/10/2015 08:09, JP Guillonneau a écrit :
> Bonjour,
> 
> application des suggestions de Marc et Baptiste.
> 
> 
> Amicalement.
Quelques détails.
Amicalement,
jipege

--- index.wml	2015-10-11 23:53:52.854115339 +0200
+++ indexjpg.wml	2015-10-11 23:58:59.909795192 +0200
@@ -4,7 +4,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
 
 <span class="download"><a href="<stable-amd64-url/>">
-Téléchargement Debian GIS <stable-version/><br/><em>(DVD autonome 64 bits)</em></a>
+Téléchargement de Debian GIS <stable-version/><br/><em>(DVD autonome 64 bits)</em></a>
 </span>
 <div id="splash">
 	<h1 id="gis">Debian GIS Pure Blend</h1>
@@ -16,7 +16,7 @@
 </strong> (SIG en français, GIS en anglais).</p>
 
 <p>Un bon nombre de logiciels et bibliothèques concernant les SIG (par exemple
- GRASS GIS, GDAL, et PROJ.4) existent déjà dans Debian.</p>
+ GRASS GIS, GDAL et PROJ.4) existent déjà dans Debian.</p>
 
 <p>Grâce aux efforts de lâ??équipe GIS de Debian, il existe actuellement de
 nombreux paquets GIS dans lâ??archive main de Debian. Dâ??autres paquets
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 <div id="hometoc">
 <ul id="hometoc-cola">
-  <li><a href="./about">A propos du mélange</a></li>
+  <li><a href="./about">� propos du mélange</a></li>
   <li><a href="./contact">Contact</a></li>
 </ul>
 <ul id="hometoc-colb">