[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR2] po4a://harden-doc/fr.po 2477t 28f 48u



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Salut,

Le 13/02/2013 10:33, Baptiste a écrit :
> 
> Corrections et suggestions après relecture du diff.

Merci, voici le différentiel mis à jour.

> Peut être vérifier que les guillemets ouvrants/fermants sont bien
> suivis/précédés d'espace insécable.

Normalement, ça a été vérifié assez systématiquement lors de la dernière
mise à jour intégrale.

> J'ai vu des  , des espaces
> insécables "classiques" et des espaces simples.

Un exemple d'espaces simples ? Remarque que pour le téléchargement du
fichier complet, mieux vaut utiliser wget qu'un copier et coller depuis
un navigateur à la Iceweasel qui remplace « intelligemment » les espaces
insécables par des espaces normales.

Le fichier complet est en ligne ainsi que les fichiers construits (ces
derniers seront reconstruits dans les heures qui viennent) :

http://anonscm.debian.org/viewvc/ddp/manuals/trunk/securing-howto/po4a/po/fr.po?view=co
http://www.debian.org/doc/manuals/securing-debian-howto/
http://www.debian.org/doc/manuals/securing-debian-howto/securing-debian-howto.fr.pdf

Par avance merci pour vos autres relectures.

Amicalement

David

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJRG6jNAAoJELgqIXr9/gny490P/R8mEq2gQO3eLdGcTF6NaWV0
kn+C+RedkCiDSG6lV1xJ2VQEOuWXsLqmqXP2tPhRSG/ayc6fBWiHqMnkh3CdSUem
kHznBuLzMPHazpe804CovF64cGcksjQsOFeZeexp0UHo1GPiHnKSuw/NpGgGy707
yJ+Zub7zmZZZdQiPONHyYDA4RRkGd17eRsLeufpTnItpP3k4mVpoXWtJMipYuJxc
wQL82sHNKimo87RMF4GBCm7LLJrSJ/h4OjhF6tis/tsNdUcLEil+rQmIg+54pXj2
pV34dYEdMTrf2OKMSAJBNnRwqdbnSDJ2IUXhsi9xzxelwKbmX2Og0ijYrX2GGL0t
XJbbWB7YQSEo6ipjjGMWUXon27uGW3sbVIhao6pLy/Dlxqqny378//DPlZtCeU7V
7+oHeCAOyNh/RHF7ziStevFxxAiM4qS0ZobFW7lWl+/PfTPbQjlwjGvkq/+ISd+Y
EyVHG0U/v7cGefazDZ4AN5ZwmJj52wZmTILVvVSIh2NFj36KYDEaRXNYnnzygRme
vgE+bZETNkSqyxH84m2F1CXKMoSggkM9PhBwhoAlMp3wvdn7tobkZmqi6+6IgbWL
pZOsJNzmzzR9lSL6GlHHDsmq7qpD460B2XHZMdCurmFxHZyJB4duJl013qbLp79w
ehDvtc5mhcvMqUbR4FQE
=gseY
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: