Quoting Mohamed SEDKI (sedki.mohammed@gmail.com): > Salut, > > Merci pour vos relectures. Eh, bin déjà: cperrier@mykerinos:~/src/debian/shadow/svn/upstream/trunk/po$ msgfmt -o /dev/null ~/tmp/fr.po /home/cperrier/tmp/fr.po:257: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:272: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:282: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:292: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:573: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:577: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:605: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:609: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:613: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:617: Section « msgstr[] » absente /home/cperrier/tmp/fr.po:621: Section « msgstr[] » absente msgfmt: 11 erreurs fatales trouvées En fait, ce sont toutes les chaînes où il y a une forme plurielle: #: ../multistrap:617 #, perl-format msgid "I: Starting %d native hook\n" msgid_plural "I: Starting %d native hooks\n" #: ../multistrap:631 #, perl-format msgid "I: Stopping %d native hook\n" msgid_plural "I: Stopping %d native hooks\n" etc.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature