Quoting marc sauveur (marc@7ici.be): > Bonsoir, > > Ne serait il pas plus opportun de s attarder a une documentation complète au > lieu de se de mander si il est préférable en français d utiliser cédérom ou > CDROM ou distribution ou branche ...???? ;-) Non. Il est bien entendu important d'avoir une documentation complète mais il est tout autant important que la terminologie employée soit correcte et cohérente. C'est en tout cas comme cela qu'on fonctionne dans l'équipe l10n-fr depuis un bon paquet d'années et le moins qu'on puisse dire est que le résultat se défend plutôt bien..:-) Oui, donc, ça sert à quelque chose de pinailler. Les mouches sont aussi là pour souffrir..:)
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature