Re: Notification des traductions de description aux responsables de paquets
On Thu, Sep 06, 2001 at 09:29:14AM +0200, Martin Quinson wrote:
> On Thu, Sep 06, 2001 at 08:53:56AM +0200, Denis Barbier wrote:
> > Salut,
> >
> > j'ai zappé cette discussion sur debian-devel, quelqu'un peut m'expliquer
> > pourquoi le ddts envoie les descriptions traduites aux responsables des
> > paquets, sachant qu'actuellement on ne sait pas quoi en faire ?
>
> Pour faire plaisir à certains mainteneurs qui disaient qu'il etait hors de
> question qu'on les laisse en dehors du coup.
>
> Les critiques les plus nombreuses contre le systeme du ddts étaient meme pas
> contre le systeme de publication des traductions, qui est effectivement
> boiteux, mais contre le fait que quelque chose à propos des paquets se fait
> dans le dos des mainteneurs.
>
> Alors on a décidé avec Grisu que ca mangeait pas de pain.
Ok, sauf que le responsable de paquet ne sait pas quoi faire de ce
message, il faudrait lui expliquer en 2 lignes au début du message.
Autres suggestions : demander au ddts de répondre aux requêtes de
traductions en respectant les priorités : required, puis standard, puis
optional, puis extra.
Et si possible mettre non-US dans la boucle le plus vite possible.
Denis
Reply to: