Hi,
@Kacper Thank you very much! Yes, now I understand and I can access both, the resources with "w" and the menus under a selector with "o".
@Cameron Thank you for the info! I guess I will email John directly sometimes. I like Lynx and use it everyday for web browsing in the command line, but for some strange reason I have not been able to make Lynx to work with UTF-8 correctly in gopher when the client is installed on ARM (Raspberry Pi). Lynx displays UTF-8 in gopher correctly only when installed on my non-ARM Linux boxes (AMD, Intel). The old UMN gopher client does display UTF-8 correctly regardless the architecture. I guess the problem is somewhere in the combination of Lynx + ARM + Gopher. Also, the UMN client allows me to go directly to an item in a directory by entering its number and hitting Enter. With Lynx I have to go through all the items 1 by 1... but yes, Lynx is "sexier" than UMN client.
Regards,
Héctor.