Quoting David Prévot (taffit@debian.org): > Hi, > > Le 20/10/2012 06:33, Mathieu Roy a écrit : > > Pour continuer, tapez la phrase « Oui, faites ce que je vous dis ! » > > There is a non breaking space before the exclamation mark ^ > (It doesn't appear in my reply, but it is in the initial report, so > probably in the PO file) > > > ?] Oui, faites ce que je vous dis ! > > The non breaking space is missing ^ > > Christian, ditching the exclamation mark (and its preceding non breaking > space) should do the trick. I guess most people copy and paste the > sentence and are not mislead by this invisible character. Hmmm, I wonder if I should turn this into: "Oui, faites ce que je vous dis et n'oubliez pas l'espace insécable avant le point d'exclamation !" :-) Seriously, I just fixed the issue in bzr.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature