Bug#229601: [INTL:nl] updated dutch po translation

[Matt Zimmerman <mdz@debian.org>]

On Mon, Jan 26, 2004 at 03:50:59PM +0100, cobaco wrote:

Content-Description: clearsigned data
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> On 2004-01-26 15:05, Michael Piefel wrote:
> > Am 25.01.04 um 17:23:09 schrieb cobaco:
> > > Attached is an updated version of the dutch po translation. This
> > > translation has been vetted by the review process of the
> > > debian-l10n-dutch team.
> >
> > Then you need to update your review processes. The po file is malformed:
> > nl.po:1127: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does
> > not match
> 
> my fault: 
> fixing a typo caught by the review proces I deleted the last %s, and I seem 
> to have forgot to run 'msgfmt --statistics -c -v' before sending it in
> 
> sorry, fixed version attached

The .po file you sent seems to contain some fuzzy translations:

Generating ../build/po/domains/apt/nl.po ......................... done.
Generating ../build/locale/nl/LC_MESSAGES/apt.mo: 205 translated messages, 4 fuzzy translations.
Generating ../build/po/domains/libapt-inst1.0/nl.po ...... done.
Generating ../build/locale/nl/LC_MESSAGES/libapt-inst1.0.mo: 59 translated messages.
Generating ../build/po/domains/libapt-pkg3.3/nl.po ....................... done.
Generating ../build/locale/nl/LC_MESSAGES/libapt-pkg3.3.mo: 194 translated messages, 3 fuzzy translations.

-- 
 - mdz