[Pkg-xfce-devel] .it translation for Thunar B1
- Subject: [Pkg-xfce-devel] .it translation for Thunar B1
- From: robdebian at gmail.com (Roberto Pariset)
- Date: Fri Apr 28 12:46:05 2006
- Message-id: <[🔎] 44520E60.7070500@gmail.com>
- In-reply-to: <443FBC26.8070908@unix-ag.uni-siegen.de>
- References: <443E0388.5000603@gmail.com> <1144930413.8109.19.camel@localhost.localdomain> <443E7DF9.6080904@gmail.com> <443E977A.8010906@gmail.com> <443F8879.2080909@unix-ag.uni-siegen.de> <Pine.LNX.4.56L0.0604141401190.16874@localhost> <20060414171519.6aed9f00@gondolin> <443FB81B.1030102@unix-ag.uni-siegen.de> <443FBC26.8070908@unix-ag.uni-siegen.de>
Here is Italian translation for Thunar B1 (i.e. not the latest svn Thunar,
but B1). Sorry I did not notice it was coming out in time, and even though
I am late for B1 I hope this can be included in B1 release anyway.
There are two strings that I could not translate properly, and are:
Link -> thunar-apr-desktop-page.c:344
Launcher -> thunar-apr-desktop-page.c:342
In particular, I am not sure how to translate Launcher in Italian (I will
probably leave it that way) and I could not find any Link. In what cases am
I supposed to find Link instead of Launcher?
Thanks,
Roberto
PS. Thanks to Alberto Pettini and Jari Rahkonen for help about translating
Exif stuff.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: it.po.tbz2
Type: application/octet-stream
Size: 17084 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-xfce-devel/attachments/20060428/2d00c88e/it.po.obj
Reply to: