X Strike Force X.Org X11 SVN commit: r3845 - in trunk/data/xkb-data/debian: . patches
Author: barbier
Date: 2006-10-17 13:35:54 -0400 (Tue, 17 Oct 2006)
New Revision: 3845
Modified:
trunk/data/xkb-data/debian/changelog
trunk/data/xkb-data/debian/patches/po.diff
Log:
debian/patches/po.diff: Update Slovenian PO file.
Modified: trunk/data/xkb-data/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/data/xkb-data/debian/changelog 2006-10-17 13:15:30 UTC (rev 3844)
+++ trunk/data/xkb-data/debian/changelog 2006-10-17 17:35:54 UTC (rev 3845)
@@ -3,6 +3,8 @@
* debian/patches/resync_rules_base.diff: Regenerate to fix FTBFS.
Closes: #393166 Thanks Andreas Jochens.
+ + debian/patches/po.diff: Update Slovenian PO file.
+
-- Denis Barbier <barbier@debian.org> Sun, 15 Oct 2006 14:45:11 +0200
xkeyboard-config (0.9-2) unstable; urgency=low
Modified: trunk/data/xkb-data/debian/patches/po.diff
===================================================================
--- trunk/data/xkb-data/debian/patches/po.diff 2006-10-17 13:15:30 UTC (rev 3844)
+++ trunk/data/xkb-data/debian/patches/po.diff 2006-10-17 17:35:54 UTC (rev 3845)
@@ -812,3 +812,1169 @@
-
-#~ msgid "si1452"
-#~ msgstr "si1452"
+Index: xkb-data/po/sl.po
+===================================================================
+--- xkb-data.orig/po/sl.po
++++ xkb-data/po/sl.po
+@@ -1,21 +1,19 @@
+-# -*- mode:po; coding:utf-8; -*- Slovenian message catalogue for xkeyboard-config-0.6.
++# -*- mode:po; coding:utf-8; -*- Slovenian message catalogue for xkeyboard-config-0.9.
+ # Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
+-# Matej Urbančič <matej.urban@gmail.com>, 2005.
++# Matej Urbančič <matej.urban@gmail.com>, 2006.
+ #
+ msgid ""
+ msgstr ""
+-"Project-Id-Version: xkeyboard-config-0.6\n"
++"Project-Id-Version: xkeyboard-config-0.9\n"
+ "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+-"POT-Creation-Date: 2006-10-02 19:47+0100\n"
+-"PO-Revision-Date: 2005-09-30 13:58+0100\n"
++"POT-Creation-Date: 2006-10-01 23:44+0100\n"
++"PO-Revision-Date: 2006-10-17 11:15+0100\n"
+ "Last-Translator: Matej Urbančič <matej.urban@gmail.com>\n"
+ "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
+ "MIME-Version: 1.0\n"
+ "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+-"%100==4 ? 3 : 0);\n"
+-"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
++"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
+ "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
+ "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+@@ -24,23 +22,20 @@
+ msgstr "(F)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:2
+-#, fuzzy
+ msgid "(Legacy) Alternative"
+-msgstr "Alternativna"
++msgstr "(Podedovano) Alternativna"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:3
+-#, fuzzy
+ msgid "(Legacy) Alternative, Sun dead keys"
+-msgstr "Alternativna, Sun mrtve tipke."
++msgstr "(Podedovano) Alternativna, Sun mrtve tipke"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:4
+-#, fuzzy
+ msgid "(Legacy) Alternative, eliminate dead keys"
+-msgstr "Alternativno, izloči mrtve tipke"
++msgstr "(Podedovano) Alternativno, izloči mrtve tipke"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:5
+ msgid "101/104 key Compatible"
+-msgstr ""
++msgstr "Kompatibilna 101/104 tipke"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:6
+ msgid "101/qwerty/comma/Dead keys"
+@@ -115,9 +110,8 @@
+ msgstr "A4Tech KBS-8"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:24
+-#, fuzzy
+ msgid "A4Tech Wireless Desktop RFKB-23"
+-msgstr "Dexxa Wireless Desktop Tipkovnica"
++msgstr "A4Tech Wireless Desktop RFKB-23"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:25
+ msgid "ACPI Standard"
+@@ -129,11 +123,11 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:27
+ msgid "Acer C300"
+-msgstr ""
++msgstr "Acer C300"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:28
+ msgid "Acer Ferrari 4000"
+-msgstr ""
++msgstr "Acer Ferrari 4000"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:29
+ msgid "Acer TravelMate 800"
+@@ -161,7 +155,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:35
+ msgid "Adding the nobreakspace keysym to space key"
+-msgstr ""
++msgstr "Dodajanje brezpresledni znak preslednici"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:36
+ msgid "Advance Scorpius KI"
+@@ -169,16 +163,15 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:37
+ msgid "Afg"
+-msgstr ""
++msgstr "Afg"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:38
+-#, fuzzy
+ msgid "Afghanistan"
+-msgstr "Pakistan"
++msgstr "Afghanistan"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:39
+ msgid "Akan"
+-msgstr ""
++msgstr "Akan"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:40
+ msgid "Alb"
+@@ -197,12 +190,10 @@
+ msgstr "Alt določi na desno Win tipko in Super na Menu tipko."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:44
+-#, fuzzy
+ msgid "Alt+CapsLock changes group."
+ msgstr "Shift+CapsLock zamenjata skupino."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:45
+-#, fuzzy
+ msgid "Alt+Ctrl changes group."
+ msgstr "Alt+Ctrl zamenjata skupino."
+
+@@ -223,9 +214,8 @@
+ msgstr "Alternativna"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:50
+-#, fuzzy
+ msgid "Alternative Eastern"
+-msgstr "Alternativna"
++msgstr "Alternativno vzhodno"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:51
+ msgid "Alternative international (former us_intl)"
+@@ -240,19 +230,16 @@
+ msgstr "Alternativno, izloči mrtve tipke"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:54
+-#, fuzzy
+ msgid "Alternative, latin-9 only"
+-msgstr "Alternativno, izloči mrtve tipke"
++msgstr "Alternativno, latinsko-9"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:55
+-#, fuzzy
+ msgid "And"
+-msgstr "IND"
++msgstr "And"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:56
+-#, fuzzy
+ msgid "Andorra"
+-msgstr "ARA"
++msgstr "Andora"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:57
+ msgid "Apostrophe (') variant"
+@@ -260,11 +247,11 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:58
+ msgid "Apple"
+-msgstr ""
++msgstr "Apple"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:59
+ msgid "Apple Laptop"
+-msgstr ""
++msgstr "Apple Laptop"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:60
+ msgid "Ara"
+@@ -319,9 +306,8 @@
+ msgstr "BTC 9001AH"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:73
+-#, fuzzy
+ msgid "BTC 9019U"
+-msgstr "BTC 9001AH"
++msgstr "BTC 9019U"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:74
+ msgid "Ban"
+@@ -409,7 +395,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:95
+ msgid "Buckwalter"
+-msgstr ""
++msgstr "Buckwalter"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:96
+ msgid "Bulgaria"
+@@ -417,7 +403,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:97
+ msgid "Cambodia"
+-msgstr ""
++msgstr "Kambodža"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:98
+ msgid "Can"
+@@ -428,24 +414,20 @@
+ msgstr "Kanada"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:100
+-#, fuzzy
+ msgid "Caps Lock is Compose."
+-msgstr "Menu deluje kot "
++msgstr "CapsLock je pred-tipka (Compose)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:101
+ msgid "CapsLock LED shows alternative group."
+ msgstr "CapsLock LED kaže alternativno skupino."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:102
+-#, fuzzy
+ msgid "CapsLock acts as Shift with locking. Shift \"pauses\" CapsLock."
+ msgstr "CapsLock se obnaša kot zaklenjena Shift tipka. Shift prekine CapsLock."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:103
+-#, fuzzy
+ msgid "CapsLock acts as Shift with locking. Shift doesn't affect CapsLock."
+-msgstr ""
+-"CapsLock se obnaša kot Shift z zaklepanjem. Shift ne prekliče CapsLock tipke."
++msgstr "CapsLock se obnaša kot Shift z zaklepanjem. Shift ne prekliče CapsLock tipke."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:104
+ msgid "CapsLock just locks the Shift modifier."
+@@ -468,19 +450,16 @@
+ msgstr "CapsLock izmenjuje velikost črk (velike in male črke)."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:109
+-#, fuzzy
+ msgid "CapsLock uses internal capitalization. Shift \"pauses\" CapsLock."
+ msgstr "CapsLock uporablja notranjo kapitalizacijo. Shift prekliče CapsLock."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:110
+-#, fuzzy
+ msgid "CapsLock uses internal capitalization. Shift doesn't affect CapsLock."
+-msgstr ""
+-"CapsLock uporablja notranjo kapitalizacijo. Shift ne prekliče CapsLock."
++msgstr "CapsLock uporablja notranjo kapitalizacijo. Shift ne prekliče CapsLock."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:111
+ msgid "Catalan variant with middle-dot L"
+-msgstr ""
++msgstr "Katalanska varianta z L s srednjo piko"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:112
+ msgid "Che"
+@@ -495,9 +474,8 @@
+ msgstr "Cherry Blue Line CyBo@rd (druga izbira)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:115
+-#, fuzzy
+ msgid "Cherry CyBo@rd USB-Hub"
+-msgstr "Cherry Blue Line CyBo@rd"
++msgstr "Cherry CyBo@rd USB-Hub"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:116
+ msgid "Cherry CyMotion Master Linux"
+@@ -512,7 +490,6 @@
+ msgstr "Chicony KB-9885"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:119
+-#, fuzzy
+ msgid "Classic Dvorak"
+ msgstr "Dvorak nabor"
+
+@@ -546,29 +523,25 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:127
+ msgid "Congo, Democratic Republic of the"
+-msgstr ""
++msgstr "Kongo, Demokratična Republika"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:128
+ msgid "Croatia"
+ msgstr "Hrvaška"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:129
+-#, fuzzy
+ msgid "Ctrl key at bottom left"
+ msgstr "Ctrl tipka leži levo spodaj"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:130
+-#, fuzzy
+ msgid "Ctrl key at left of 'A'"
+ msgstr "Tipka Ctrl je levo of tipke 'A'"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:131
+-#, fuzzy
+ msgid "Ctrl key position"
+ msgstr "Položaj Ctrl Tipke"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:132
+-#, fuzzy
+ msgid "Ctrl+Shift changes group."
+ msgstr "Ctrl+Shift zamenjata skupino."
+
+@@ -586,7 +559,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:136
+ msgid "DRC"
+-msgstr ""
++msgstr "DRC"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:137
+ msgid "DTK2000"
+@@ -602,7 +575,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:140
+ msgid "Default numpad keys."
+-msgstr ""
++msgstr "Privzete tipke številčnice"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:141
+ msgid "Dell"
+@@ -614,12 +587,11 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:143
+ msgid "Dell Latitude series laptop"
+-msgstr ""
++msgstr "Dell Latitude serijski laptop"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:144
+-#, fuzzy
+ msgid "Dell USB Multimedia Keybard"
+-msgstr "Super Power Multimedijska tipkovnica"
++msgstr "Dell USB Multimedia tipkovnica"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:145
+ msgid "Denmark"
+@@ -654,9 +626,8 @@
+ msgstr "Dvorak, Poljska - narekovaj na quotemark tipki"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:153
+-#, fuzzy
+ msgid "Eastern"
+-msgstr "EST"
++msgstr "Vzhodni"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:154
+ msgid "Eliminate dead keys"
+@@ -667,9 +638,8 @@
+ msgstr "Ennyah DKB-1008"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:156
+-#, fuzzy
+ msgid "Epo"
+-msgstr "ESP"
++msgstr "Epo"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:157
+ msgid "Esp"
+@@ -677,7 +647,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:158
+ msgid "Esperanto"
+-msgstr ""
++msgstr "Esperanto"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:159
+ msgid "Est"
+@@ -689,16 +659,15 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:161
+ msgid "Evdev-managed keyboard"
+-msgstr ""
++msgstr "Evdev tipkovnica"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:162
+ msgid "Everex STEPnote"
+ msgstr "Everex STEPnote"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:163
+-#, fuzzy
+ msgid "Ewe"
+-msgstr "SWE"
++msgstr "Ewe"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:164
+ msgid "Extended"
+@@ -741,9 +710,8 @@
+ msgstr "Francoska"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:174
+-#, fuzzy
+ msgid "French (Macintosh)"
+-msgstr "Macintosh"
++msgstr "Francosko (Macintosh)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:175
+ msgid "French (legacy)"
+@@ -763,7 +731,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:179
+ msgid "Fula"
+-msgstr ""
++msgstr "Fula"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:180
+ msgid "GBr"
+@@ -771,7 +739,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:181
+ msgid "Ga"
+-msgstr ""
++msgstr "Ga"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:182
+ msgid "Generic 101-key PC"
+@@ -790,9 +758,8 @@
+ msgstr "Splošna tipkovnica s 105 tipkami (Intl) PC"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:186
+-#, fuzzy
+ msgid "Genius Comfy KB-12e"
+-msgstr "Genius Comfy KB-21e-Scroll"
++msgstr "Genius Comfy KB-12e"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:187
+ msgid "Genius Comfy KB-16M / Genius MM Keyboard KWD-910"
+@@ -803,9 +770,8 @@
+ msgstr "Genius Comfy KB-21e-Scroll"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:189
+-#, fuzzy
+ msgid "Genius KB-19e NB"
+-msgstr "Genius Comfy KB-21e-Scroll"
++msgstr "Genius KB-19e NB"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:190
+ msgid "Geo"
+@@ -816,9 +782,8 @@
+ msgstr "Gruzija"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:192
+-#, fuzzy
+ msgid "German (Macintosh)"
+-msgstr "Macintosh"
++msgstr "Nemško (Macintosh)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:193
+ msgid "German, Sun dead keys"
+@@ -833,13 +798,12 @@
+ msgstr "Nemčija"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:196
+-#, fuzzy
+ msgid "Gha"
+-msgstr "THA"
++msgstr "Gha"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:197
+ msgid "Ghana"
+-msgstr ""
++msgstr "Gana"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:198
+ msgid "Gre"
+@@ -867,7 +831,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:204
+ msgid "Hausa"
+-msgstr ""
++msgstr "Hausa"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:205
+ msgid "Hewlett-Packard Internet Keyboard"
+@@ -931,7 +895,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:220
+ msgid "IBM (LST 1205-92)"
+-msgstr ""
++msgstr "IBM (LST 1205-92)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:221
+ msgid "IBM Rapid Access"
+@@ -950,9 +914,8 @@
+ msgstr "IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:225
+-#, fuzzy
+ msgid "IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E, Intl"
+-msgstr "IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E"
++msgstr "IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E, Intl"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:226
+ msgid "ISO Alternate"
+@@ -964,7 +927,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:228
+ msgid "Igbo"
+-msgstr ""
++msgstr "Igbo"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:229
+ msgid "Ind"
+@@ -987,9 +950,8 @@
+ msgstr "Iran"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:234
+-#, fuzzy
+ msgid "Iraq"
+-msgstr "Iran"
++msgstr "Iraq"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:235
+ msgid "Ireland"
+@@ -1004,9 +966,8 @@
+ msgstr "IRN"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:238
+-#, fuzzy
+ msgid "Irq"
+-msgstr "ISR"
++msgstr "Irq"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:239
+ msgid "Isl"
+@@ -1033,9 +994,8 @@
+ msgstr "Japonska"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:245
+-#, fuzzy
+ msgid "Japan (PC-98xx Series)"
+-msgstr "PC-98xx Serije"
++msgstr "Japonska (PC-98xx Serija)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:246
+ msgid "Japanese 106-key"
+@@ -1051,24 +1011,23 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:249
+ msgid "Kashubian"
+-msgstr ""
++msgstr "Kasubija"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:250
+ msgid "Kaz"
+-msgstr ""
++msgstr "Kaz"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:251
+ msgid "Kazakh with Russian"
+-msgstr ""
++msgstr "Kazahstanščina z Rusščino"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:252
+-#, fuzzy
+ msgid "Kazakhstan"
+-msgstr "Pakistan"
++msgstr "Kazakhstan"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:253
+ msgid "Keypad"
+-msgstr ""
++msgstr "Tipkovna plošča"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:254
+ msgid "Keytronic FlexPro"
+@@ -1076,41 +1035,39 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:255
+ msgid "Khm"
+-msgstr ""
++msgstr "Khm"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:256
+-#, fuzzy
+ msgid "Kor"
+-msgstr "NOR"
++msgstr "Kor"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:257
+ msgid "Korea, Republic of"
+-msgstr ""
++msgstr "Koreja, Republika"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:258
+-#, fuzzy
+ msgid "Korean 106-key"
+-msgstr "Japonska tipkovnica s 106 tipkami"
++msgstr "Korejska tipkovnica s 106 tipkami"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:259
+ msgid "Kotoistus"
+-msgstr ""
++msgstr "Kotoistus"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:260
+ msgid "Kurdish, (F)"
+-msgstr ""
++msgstr "Kurdščina, (F)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:261
+ msgid "Kurdish, Arabic-Latin"
+-msgstr ""
++msgstr "Kurdščina, Arabska-Latinska"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:262
+ msgid "Kurdish, Latin Alt-Q"
+-msgstr ""
++msgstr "Kurdska, Latinska Alt-Q"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:263
+ msgid "Kurdish, Latin Q"
+-msgstr ""
++msgstr "Kurdščina, Latinsko Q"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:264
+ msgid "Kyr"
+@@ -1141,14 +1098,12 @@
+ msgstr "Laptop/notebook Compaq (eg. Presario) Internet Tipkovnica"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:271
+-#, fuzzy
+ msgid "Laptop/notebook Dell Inspiron 6xxx/8xxx"
+-msgstr "Laptop/notebook Dell Inspiron 8xxxw"
++msgstr "Laptop/notebook Dell Inspiron 6xxx/8xxx"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:272
+-#, fuzzy
+ msgid "Laptop/notebook eMachines m68xx"
+-msgstr "Laptop/notebook Dell Inspiron 8xxxw"
++msgstr "Laptop/notebook eMachines m68xx"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:273
+ msgid "Latin"
+@@ -1171,18 +1126,16 @@
+ msgstr "Latinski qwerty"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:278
+-#, fuzzy
+ msgid "Latin with guillemets"
+-msgstr "Latinska z dvojnimi <> (Guillemots)"
++msgstr "Latinska z dvojnimi <> (Guillemots)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:279
+ msgid "Latvia"
+ msgstr "Latvija"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:280
+-#, fuzzy
+ msgid "Left Alt is swapped with left Win-key."
+-msgstr "Meta funkcionalnost prevzame leva Win tipka."
++msgstr "Levi Alt zamenja leva Win tipka."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:281
+ msgid "Left Alt key changes group."
+@@ -1205,9 +1158,8 @@
+ msgstr "Leva Win tipka zamenja skupino."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:286
+-#, fuzzy
+ msgid "Left Win-key is Compose."
+-msgstr "Desna Win tipka je pred-tipka (Compose)"
++msgstr "Leva Win tipka je pred-tipka (Compose)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:287
+ msgid "Left Win-key switches group while pressed."
+@@ -1215,7 +1167,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:288
+ msgid "Left handed Dvorak"
+-msgstr ""
++msgstr "Levoročni Dvorak"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:289
+ msgid "Lithuania"
+@@ -1230,9 +1182,8 @@
+ msgstr "Logitech Cordless Desktop"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:292
+-#, fuzzy
+ msgid "Logitech Cordless Desktop LX-300"
+-msgstr "Logitech Cordless Desktop"
++msgstr "Logitech Cordless Desktop LX-300"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:293
+ msgid "Logitech Cordless Desktop Navigator"
+@@ -1275,9 +1226,8 @@
+ msgstr "Logitech Ultra-X Tipkovnica"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:303
+-#, fuzzy
+ msgid "Logitech diNovo Keyboard"
+-msgstr "Logitech Access Tipkovnica"
++msgstr "Logitech diNovo Tipkovnica"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:304
+ msgid "Logitech iTouch"
+@@ -1288,14 +1238,12 @@
+ msgstr "Logitech iTouch Brezžična Tipkovnica (model Y-RB6)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:306
+-#, fuzzy
+ msgid "Logitech iTouch Internet Navigator Keyboard SE"
+-msgstr "Logitech Internet NavigatorTipkovnica"
++msgstr "Logitech Internet NavigatorTipkovnica SE"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:307
+-#, fuzzy
+ msgid "Logitech iTouch Internet Navigator Keyboard SE (USB)"
+-msgstr "Logitech Internet NavigatorTipkovnica"
++msgstr "Logitech Internet NavigatorTipkovnica SE (USB)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:308
+ msgid "Ltu"
+@@ -1306,7 +1254,6 @@
+ msgstr "LVA"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:310
+-#, fuzzy
+ msgid "Macedonia"
+ msgstr "Makedonija"
+
+@@ -1319,24 +1266,20 @@
+ msgstr "Macintosh Old"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:313
+-#, fuzzy
+ msgid "Macintosh, Sun dead keys"
+-msgstr "Nemška, Sun mrtve tipke"
++msgstr "Macintosh, Sun mrtve tipke"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:314
+-#, fuzzy
+ msgid "Macintosh, eliminate dead keys"
+-msgstr "Francoska, izloči mrtve tipke"
++msgstr "Macintosh, izloči mrtve tipke"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:315
+-#, fuzzy
+ msgid "Make CapsLock an additional Ctrl."
+ msgstr "CapsLock je dodatna Ctrl tipka."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:316
+-#, fuzzy
+ msgid "Mal"
+-msgstr "Malta"
++msgstr "Mal"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:317
+ msgid "Malayalam"
+@@ -1344,7 +1287,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:318
+ msgid "Maldives"
+-msgstr ""
++msgstr "Maldivi"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:319
+ msgid "Malta"
+@@ -1352,7 +1295,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:320
+ msgid "Maltese keyboard with US layout"
+-msgstr ""
++msgstr "Malteška tipkovnica z US naborom"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:321
+ msgid "Mao"
+@@ -1412,8 +1355,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:335
+ msgid "Microsoft Natural Keyboard Pro USB / Microsoft Internet Keyboard Pro"
+-msgstr ""
+-"Microsoft Natural Tipkovnica Pro USB / Microsoft Internet Tipkovnica Pro"
++msgstr "Microsoft Natural Tipkovnica Pro USB / Microsoft Internet Tipkovnica Pro"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:336
+ msgid "Microsoft Office Keyboard"
+@@ -1452,9 +1394,8 @@
+ msgstr "Večjezično"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:345
+-#, fuzzy
+ msgid "Multilingual, first part"
+-msgstr "Večjezično, drugi del"
++msgstr "Večjezično, prvi del"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:346
+ msgid "Multilingual, second part"
+@@ -1466,15 +1407,15 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:348
+ msgid "Neostyle"
+-msgstr ""
++msgstr "Neostil"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:349
+ msgid "Nep"
+-msgstr ""
++msgstr "Nep"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:350
+ msgid "Nepal"
+-msgstr ""
++msgstr "Nepal"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:351
+ msgid "Netherlands"
+@@ -1482,7 +1423,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:352
+ msgid "Nigeria"
+-msgstr ""
++msgstr "Nigerija"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:353
+ msgid "Nld"
+@@ -1513,9 +1454,8 @@
+ msgstr "NumLock LED kaže alternativno skupino."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:360
+-#, fuzzy
+ msgid "Numpad keys work as with Mac."
+-msgstr "Shift in številčnica delujeta kot pod MS Okni."
++msgstr "Številčnica deluje kot pod MacOS."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:361
+ msgid "Ogham"
+@@ -1534,13 +1474,12 @@
+ msgstr "Oriya (Indija)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:365
+-#, fuzzy
+ msgid "Ossetian"
+-msgstr "Rusija"
++msgstr "Osetija"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:366
+ msgid "Ossetian, Winkeys"
+-msgstr ""
++msgstr "Osetijščina, Wintipke"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:367
+ msgid "PC-98xx Series"
+@@ -1556,7 +1495,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:370
+ msgid "Pashto"
+-msgstr ""
++msgstr "Pašto"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:371
+ msgid "Pattachote"
+@@ -1599,17 +1538,14 @@
+ msgstr "Pritisni menu tipko za izbiro tretjega nivoja."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:381
+-#, fuzzy
+-msgid ""
+-"Press Right Alt key to choose 3rd level, Shift+Right Alt key is Multi_Key."
+-msgstr "Pritisni desno Alt tipko za izbiro tretjega nivoja."
++msgid "Press Right Alt key to choose 3rd level, Shift+Right Alt key is Multi_Key."
++msgstr "Pritisni desno Alt tipko za izbiro tretjega nivoja, Shift+Desni Alt predstavlja kombinacijo."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:382
+ msgid "Press Right Alt key to choose 3rd level."
+ msgstr "Pritisni desno Alt tipko za izbiro tretjega nivoja."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:383
+-#, fuzzy
+ msgid "Press Right Ctrl to choose 3rd level."
+ msgstr "Pritisni desno Ctrl tipko za izbiro tretjega nivoja."
+
+@@ -1626,13 +1562,12 @@
+ msgstr "Pritisni katerokoli Win tipko za izbiro tretjega nivoja."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:387
+-#, fuzzy
+ msgid "Pro"
+-msgstr "POL"
++msgstr "Pro"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:388
+ msgid "Pro Keypad"
+-msgstr ""
++msgstr "Pro Tipkovnica"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:389
+ msgid "Probhat"
+@@ -1675,9 +1610,8 @@
+ msgstr "Desni Ctrl zamenja skupine ob stisku."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:399
+-#, fuzzy
+ msgid "Right Ctrl key works as Right Alt."
+-msgstr "Desna Ctrl tipka deluje kot desna Alt."
++msgstr "Desna Ctrl tipka deluje kot desni Alt."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:400
+ msgid "Right Shift key changes group."
+@@ -1697,7 +1631,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:404
+ msgid "Right handed Dvorak"
+-msgstr ""
++msgstr "Desnoročni Dvorak"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:405
+ msgid "Romania"
+@@ -1737,15 +1671,15 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:414
+ msgid "Russian with Kazakh"
+-msgstr ""
++msgstr "Ruščina s Kazahstanščino"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:415
+ msgid "SCG"
+-msgstr ""
++msgstr "SCG"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:416
+ msgid "SILVERCREST Multimedia Wireless Keyboard"
+-msgstr ""
++msgstr "SILVERCREST Multimedia Wireless tipkovnica"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:417
+ msgid "SK-1300"
+@@ -1781,7 +1715,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:425
+ msgid "Serbia and Montenegro"
+-msgstr ""
++msgstr "Srbija in Črna gora"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:426
+ msgid "Shift with numpad keys works as in MS Windows."
+@@ -1801,27 +1735,27 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:430
+ msgid "South Africa"
+-msgstr ""
++msgstr "Južna Afrika"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:431
+ msgid "Southern Uzbek"
+-msgstr ""
++msgstr "Južno uzbeško"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:432
+ msgid "Space key output nobreakspace at fourth level."
+-msgstr ""
++msgstr "Preslednica izpiše brezpresledni znak v četrti stopnji."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:433
+ msgid "Space key output nobreakspace at second level."
+-msgstr ""
++msgstr "Preslednica izpiše brezpresledni znak v drugi stopnji."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:434
+ msgid "Space key output nobreakspace at third level."
+-msgstr ""
++msgstr "Preslednica izpiše brezpresledni znak v tretji stopnji."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:435
+ msgid "Space key output space at any level."
+-msgstr ""
++msgstr "Preslednica izpiše brezpresledni znak na vsaki stopnji."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:436
+ msgid "Spain"
+@@ -1874,13 +1808,12 @@
+ msgstr "SVN"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:450
+-#, fuzzy
+ msgid "Swap Ctrl and CapsLock."
+ msgstr "Zamenjaj Ctrl in CapsLock tipki."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:451
+ msgid "Swap keycodes of two keys when Mac keyboards are misdetected by kernel."
+-msgstr ""
++msgstr "Zamenjaj tipkovne kode dveh tipk ob napačni zaznavi Mac tipkovnic."
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:452
+ msgid "Swe"
+@@ -1939,9 +1872,8 @@
+ msgstr "Tamilski Unicode"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:466
+-#, fuzzy
+ msgid "Tatar"
+-msgstr "Malta"
++msgstr "Tatar"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:467
+ msgid "Telugu"
+@@ -1984,9 +1916,8 @@
+ msgstr "TUR"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:477
+-#, fuzzy
+ msgid "Turkey"
+-msgstr "TUR"
++msgstr "Turčija"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:478
+ msgid "Typewriter"
+@@ -1997,19 +1928,16 @@
+ msgstr "U.S. Angleška"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:480
+-#, fuzzy
+ msgid "US keyboard with Bosnian digraphs"
+-msgstr "US tipkovnica s Romunskimi črkami"
++msgstr "US tipkovnica s Bosanskimi digrafi"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:481
+-#, fuzzy
+ msgid "US keyboard with Bosnian letters"
+-msgstr "US tipkovnica s Romunskimi črkami"
++msgstr "US tipkovnica s Bosanskimi črkami"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:482
+-#, fuzzy
+ msgid "US keyboard with Croatian digraphs"
+-msgstr "US tipkovnica s Hrvaškimi črkami "
++msgstr "US tipkovnica s Hrvaškimi digrafi"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:483
+ msgid "US keyboard with Croatian letters"
+@@ -2020,14 +1948,12 @@
+ msgstr "US tipkovnica s Latvijskimi črkami"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:485
+-#, fuzzy
+ msgid "US keyboard with Slovenian digraphs"
+-msgstr "US tipkovnica s Romunskimi črkami"
++msgstr "US tipkovnica s Slovenskimi digrafi"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:486
+-#, fuzzy
+ msgid "US keyboard with Slovenian letters"
+-msgstr "US tipkovnica s Romunskimi črkami"
++msgstr "US tipkovnica s Slovenskimi črkami"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:487
+ msgid "USA"
+@@ -2055,19 +1981,19 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:493
+ msgid "Use Bosnian digraphs"
+-msgstr ""
++msgstr "Uporabi bosanske digrafe"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:494
+ msgid "Use Croatian digraphs"
+-msgstr ""
++msgstr "Uporabi hrvaške digrafe"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:495
+ msgid "Use Slovenian digraphs"
+-msgstr ""
++msgstr "Uporabi slovenske digrafe"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:496
+ msgid "Use guillemets for quotes"
+-msgstr ""
++msgstr "Dvojni <> (guillemets) namesto navednic"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:497
+ msgid "Use keyboard LED to show alternative group."
+@@ -2091,11 +2017,11 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:502
+ msgid "Wang model 724 azerty"
+-msgstr ""
++msgstr "Wang model 724 azerty"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:503
+ msgid "Western"
+-msgstr ""
++msgstr "Zahodni"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:504
+ msgid "Winbook Model XP5"
+@@ -2110,9 +2036,8 @@
+ msgstr "Z <\\|> tipkami"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:507
+-#, fuzzy
+ msgid "With guillemets"
+-msgstr "Z dvojnimi <> (Guillemots)"
++msgstr "Z dvojnimi <> (Guillemots)"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:508
+ msgid "Yahoo! Internet Keyboard"
+@@ -2120,7 +2045,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:509
+ msgid "Yoruba"
+-msgstr ""
++msgstr "Joruba"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:510
+ msgid "Z and ZHE swapped"
+@@ -2128,7 +2053,7 @@
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:511
+ msgid "Zar"
+-msgstr ""
++msgstr "Zar"
+
+ #: ../rules/base.xml.in.h:512
+ msgid "azerty"
+@@ -2162,25 +2087,6 @@
+ msgid "qwertz"
+ msgstr "qwertz"
+
+-#, fuzzy
+-#~ msgid "Macintosh layout"
+-#~ msgstr "Macintosh Old"
+-
+-#~ msgid "Logitech Deluxe Access Keyboard"
+-#~ msgstr "Logitech Deluxe Access Tipkovnica"
+-
+-#~ msgid "Logitech iTouch keyboard Internet Navigator"
+-#~ msgstr "Logitech iTouch tipkovnica Internet Navigator"
+-
+-#~ msgid "Turkish"
+-#~ msgstr "Turško"
+-
+-#~ msgid "US keyboard with Maltian letters"
+-#~ msgstr "US tipkovnica s Malteškimi črkami"
+-
+-#~ msgid "si1452"
+-#~ msgstr "si1452"
+-
+ #~ msgid "\"Standard\""
+ #~ msgstr "\"Standard\""
+
+@@ -2190,6 +2096,12 @@
+ #~ msgid "Div"
+ #~ msgstr "DIV"
+
++#~ msgid "Logitech Deluxe Access Keyboard"
++#~ msgstr "Logitech Deluxe Access Tipkovnica"
++
++#~ msgid "Logitech iTouch keyboard Internet Navigator"
++#~ msgstr "Logitech iTouch tipkovnica Internet Navigator"
++
+ #~ msgid "Serbian"
+ #~ msgstr "Srbsko"
+
+@@ -2198,3 +2110,12 @@
+
+ #~ msgid "Tamil INSCRIPT"
+ #~ msgstr "Tamilski Inskript"
++
++#~ msgid "Turkish"
++#~ msgstr "Turško"
++
++#~ msgid "US keyboard with Maltian letters"
++#~ msgstr "US tipkovnica s Malteškimi črkami"
++
++#~ msgid "si1452"
++#~ msgstr "si1452"
Reply to: