Adding the missing releases/trixie/.htaccess including AddCharset UTF-8 .txt fixed this issue. -- regrads Thomas